百词典

时间: 2025-05-24 20:20:53

句子

经济危机使得国无宁日,失业率急剧上升。

意思

最后更新时间:2024-08-15 07:45:47

语法结构分析

句子:“经济危机使得国无宁日,失业率急剧上升。”

  • 主语:经济危机
  • 谓语:使得
  • 宾语:国无宁日
  • 状语:失业率急剧上升

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态和被动语态(“使得”表示被动)。句子的结构是“主语 + 谓语 + 宾语 + 状语”,其中“失业率急剧上升”是对“国无宁日”的进一步解释和补充。

词汇学*

  • 经济危机:指经济活动中出现的严重衰退,通常伴随着生产下降、失业率上升等现象。
  • 使得:表示导致某种结果。
  • 国无宁日:形容国家处于不安定、混乱的状态。
  • 失业率:指失业人口占劳动力人口的比例。
  • 急剧上升:迅速且大幅度地增加。

语境理解

这个句子描述了经济危机对国家稳定和就业状况的负面影响。在特定的情境中,这句话可能用于分析经济衰退的社会后果,或者在讨论政策应对措施时提及。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于警告、批评或分析经济政策的效果。语气的变化(如加重“急剧”一词)可以强调问题的严重性。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于经济危机,国家陷入了持续的不安定状态,失业率迅速攀升。
  • 经济危机导致国家动荡不安,失业率出现了显著的增长。

文化与*俗

“国无宁日”这个表达可能源自**古代文学,用来形容国家处于战乱或内乱之中。在现代语境中,它被用来描述国家因外部或内部因素而陷入不稳定状态。

英/日/德文翻译

  • 英文:The economic cr**** has made the country restless, with the unemployment rate soaring.
  • 日文:経済危機が国を不安定にし、失業率が急上昇している。
  • 德文:Die Wirtschaftskrise hat das Land in Unruhe versetzt, und die Arbeitslosenquote steigt dramatisch an.

翻译解读

在英文翻译中,“soaring”强调了失业率的快速上升;在日文中,“急上昇”同样传达了这一快速变化;德文中的“dramatisch”也强调了失业率上升的剧烈程度。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论经济政策、社会稳定或就业问题的上下文中。它强调了经济危机对国家整体稳定和人民生活的影响,特别是在就业方面。

相关成语

1. 【国无宁日】 宁:安宁。国家动荡而没有太平的时候。

相关词

1. 【国无宁日】 宁:安宁。国家动荡而没有太平的时候。

2. 【急剧】 急速;迅速而剧烈气温~下降。

3. 【经济危机】 指资本主义社会再生产过程中发生的生产过剩的危机,具体表现是:大量商品找不到销路,许多企业倒闭,生产下降,失业增多,整个社会经济陷于瘫痪和混乱状态。经济危机是资本主义生产方式基本矛盾发展的必然结果,具有周期性;由于自然灾害、战争或工作严重失误而造成的生产猛烈下降、经济极度混乱和动荡的现象。

相关查询

廷争面折 廷争面折 建功立事 建功立事 建功立事 建功立事 建功立事 建功立事 建功立事 建功立事

最新发布

精准推荐

一日千丈 坐以待旦 丁字旁的字有哪些?带丁的汉字大全 描写夜晚的诗句现代诗_夜晚现代诗精选 绅的拼音及汉字解析_绅的读音与用法详解 目字旁的字 粘皮著骨 逻结尾的词语有哪些 输尿管 酉字旁的字 回巧 4个火念什么字_4个火的汉字解析与拼音学习 建之底的字 据鞍读书 课语讹言 禾字旁的字 茕弱 工字旁的字 单究 伤教败俗

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词