时间: 2025-04-29 20:46:29
面对邻居的请求，他慨然应允，帮忙修理了漏水的水管。
最后更新时间:2024-08-21 05:18:13
句子：“面对邻居的请求，他慨然应允，帮忙修理了漏水的水管。”
时态：过去时（应允、修理了） 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词：
反义词：
句子描述了一个乐于助人的场景，其中一个人面对邻居的请求，毫不犹豫地同意并帮助修理了漏水的水管。这种行为在社区中被视为友好和互助的表现。
使用场景：社区、邻里关系 效果：增强邻里间的友好关系，展现了个人的乐于助人和责任感。 礼貌用语：慨然应允体现了礼貌和尊重。
不同句式：
文化意义：在许多文化中，邻里间的互助被视为重要的社会价值。 *俗：在一些社区中，邻居间的互助是常见的，这种行为被鼓励和赞赏。
英文翻译：Facing his neighbor's request, he readily agreed and helped repair the leaking pipe.
重点单词：
翻译解读：句子传达了一个乐于助人的场景，其中一个人面对邻居的请求，毫不犹豫地同意并帮助修理了漏水的水管。
上下文和语境分析：这个句子在描述一个社区中的互助行为，强调了邻里间的友好和互助精神。
1. 【慨然应允】 慨然：慷慨、爽快。形容豪不犹豫地答应下来。