百词典

时间: 2025-07-19 00:19:35

句子

在数学竞赛中,两位选手埒才角妙,最终以微弱差距分出胜负。

意思

最后更新时间:2024-08-15 12:12:18

语法结构分析

句子:“在数学竞赛中,两位选手埒才角妙,最终以微弱差距分出胜负。”

  • 主语:两位选手
  • 谓语:埒才角妙、分出
  • 宾语:胜负
  • 状语:在数学竞赛中、最终、以微弱差距

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 埒才角妙:形容两位选手才能相当,竞争激烈。
  • 微弱差距:形容胜负差距很小。

同义词扩展

  • 埒才角妙:势均力敌、旗鼓相当
  • 微弱差距:毫厘之差、一发之差

语境理解

句子描述了一场数学竞赛中两位选手的激烈竞争,最终胜负仅在微小差距之间。这种情境常见于学术竞赛或体育比赛中,强调了竞争的激烈性和结果的不确定性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述任何竞争性活动的最终结果,强调了竞争的公平性和结果的悬念。在交流中,这种描述可以增加对话的紧张感和吸引力。

书写与表达

不同句式表达

  • 两位选手在数学竞赛中势均力敌,最终胜负仅在毫厘之间。
  • 数学竞赛中,两位选手旗鼓相当,最终以一发之差分出胜负。

文化与*俗

句子中的“埒才角妙”和“微弱差距”反映了文化中对公平竞争和细致差别的重视。这种描述常见于古代文学和现代媒体报道中,强调了竞争的公正性和结果的悬念。

英/日/德文翻译

英文翻译:In a math competition, two contestants were evenly matched, ultimately distinguishing themselves by a narrow margin.

日文翻译:数学コンテストで、二人の選手が互角の力を競い、最終的には僅差で勝敗を分けた。

德文翻译:In einem Mathematikwettbewerb waren zwei Teilnehmer gleichwertig, entschieden sich schließlich durch eine schmale Marge.

重点单词

  • evenly matched (英) / 互角の力 (日) / gleichwertig (德)
  • narrow margin (英) / 僅差 (日) / schmale Marge (德)

翻译解读

  • 英文翻译强调了选手的平等竞争和微小差距。
  • 日文翻译使用了“互角の力”来表达选手的平等竞争,“僅差”来表达微小差距。
  • 德文翻译使用了“gleichwertig”来表达选手的平等竞争,“schmale Marge”来表达微小差距。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述竞赛或比赛的文本中,强调了竞争的激烈性和结果的不确定性。这种描述可以增加文本的紧张感和吸引力,使读者更加关注比赛的结果。

相关成语

1. 【埒才角妙】 比才艺,争最妙。

相关词

1. 【埒才角妙】 比才艺,争最妙。

2. 【差距】 事物之间的差别程度,也指距离某种标准的差别程度:学先进,找~|他俩在看法上有很大~。

3. 【微弱】 犹衰弱; 又小又弱。

4. 【数学】 研究现实世界的空间形式和数量关系的学科,包括算术、代数、几何、三角、微积分等。

5. 【最终】 最后。

6. 【竞赛】 互相比赛,争取优胜体育~ㄧ劳动~。

7. 【胜负】 胜败;高下; 指争输赢﹐比高下。

相关查询

九如天宝 九战九胜 九如天宝 九战九胜 九如天宝 九如天宝 九如天宝 九如天宝 九如天宝 九如天宝

最新发布

精准推荐

包含齐的词语有哪些 祸福相倚 尣字旁的字 麦字旁的字 祸不旋踵 千语万言 淹度 包含登的成语 假性 里字旁的字 黹字旁的字 走作 车水马龙 锦开头的成语 心字底的字 左萦右拂 连桥 目如悬珠

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词