如果你想在工作中得到晋升，就要先努力工作，展现出你的能力和价值，这就是“将欲取之，必姑与之”的道理。

时间: 2025-05-11 00:55:54

句子

最后更新时间:2024-08-16 21:40:11

句子：“如果你想在工作中得到晋升，就要先努力工作，展现出你的能力和价值，这就是“将欲取之，必姑与之”的道理。”

句子在职场晋升的背景下，强调了努力工作和展现个人能力的重要性。文化背景中，“将欲取之，必姑与之”是**古代的一句成语，意为想要得到某物，必须先给予。

句子在职场交流中，用于鼓励和指导他人如何通过努力工作来实现职业发展。语气是建议性的，隐含着一种因果关系。

可以改写为：“为了在职场中获得晋升，你必须首先通过努力工作和展示你的能力与价值来赢得机会。”

“将欲取之，必姑与之”源自《老子》，是**传统文化中的智慧，强调了付出与回报的关系。

英文：If you want to get promoted at work, you must first work hard and demonstrate your abilities and value. This is the principle of "to get something, you must first give something."
日文：仕事で昇進したいなら、まず一生懸命働き、あなたの能力と価値を示す必要があります。これが「欲しいものを得るためには、まず与えなければならない」という原則です。
德文：Wenn du bei der Arbeit befördert werden möchtest, musst du zuerst hart arbeiten und deine Fähigkeiten und deinen Wert zeigen. Dies ist das Prinzip von "um etwas zu bekommen, musst du zuerst etwas geben."

翻译时，保持了原句的逻辑结构和语义，同时确保了目标语言的流畅性和准确性。

句子在职场晋升的语境中，强调了努力工作和展现个人能力的重要性。文化背景中，“将欲取之，必姑与之”是**古代的一句成语，意为想要得到某物，必须先给予。