时间: 2025-06-15 16:43:11
小华因为作业没完成,被老师批评后垂头丧气地坐在座位上。
最后更新时间:2024-08-15 11:34:45
句子:“小华因为作业没完成,被老师批评后垂头丧气地坐在座位上。”
时态:一般过去时(表示动作已经发生) 语态:被动语态(被老师批评) 句型:陈述句
同义词扩展:
句子描述了一个学生在未能完成作业后受到老师批评的情境。这种情境在教育环境中很常见,反映了学生未能按时完成任务的后果。
句子在实际交流中用于描述学生的行为和情绪反应。使用被动语态“被老师批评”强调了动作的承受者(小华),而不是执行者(老师),可能隐含了对小华的同情或理解。
不同句式表达:
句子反映了教育文化中对作业完成的要求和期望。在**文化中,老师对学生的作业完成情况通常有较高的期望,未完成作业可能会受到批评。
英文翻译:Xiao Hua sat dejectedly at his seat after being criticized by the teacher for not completing his homework.
重点单词:
翻译解读:句子在英文中保持了原意,通过使用“dejectedly”和“being criticized”准确传达了小华的情绪和经历。
上下文和语境分析:
1. 【垂头丧气】 垂头:耷拉着脑袋;丧气:神情沮丧。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。