百词典

时间: 2025-07-12 23:24:04

句子

虽然我们只有尺寸之兵,但团结一心,也能创造奇迹。

意思

最后更新时间:2024-08-19 09:26:15

语法结构分析

句子:“虽然我们只有尺寸之兵,但团结一心,也能创造奇迹。”

  • 主语:我们
  • 谓语:能创造
  • 宾语:奇迹
  • 状语:虽然我们只有尺寸之兵,但团结一心

句子为陈述句,使用了转折关系的复合句结构,通过“虽然...但...”来表达前后两个分句之间的对比关系。

词汇学*

  • 尺寸之兵:指数量很少的兵力或资源。
  • 团结一心:指大家齐心协力,共同努力。
  • 创造奇迹:指实现看似不可能的事情。

语境理解

句子表达了一种即使在资源有限的情况下,通过团结合作也能实现非凡成就的信念。这种表达常见于鼓励团队精神、强调集体力量的情境中。

语用学分析

句子在实际交流中可以用作激励或鼓励的话语,尤其是在团队面临挑战时。它传达了一种积极向上的态度和信念,有助于增强团队的凝聚力和士气。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管我们的兵力有限,但只要我们团结一致,就能创造出奇迹。
  • 即使我们只有微不足道的兵力,但通过团结合作,我们也能实现非凡的成就。

文化与*俗

句子中的“尺寸之兵”和“团结一心”体现了文化中重视集体力量和团队合作的价值观。这种表达方式在传统文化中常见,强调在困难面前通过团结来克服挑战。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although we have only a handful of troops, if we unite as one, we can also create miracles.
  • 日文翻译:たとえ兵力がわずかであっても、団結すれば奇跡を起こすこともできる。
  • 德文翻译:Obwohl wir nur wenige Soldaten haben, können wir, wenn wir uns vereinen, auch Wunder schaffen.

翻译解读

  • 英文:强调了“handful of troops”和“unite as one”,传达了即使在资源有限的情况下,团结合作的重要性。
  • 日文:使用了“わずかであっても”和“団結すれば”,表达了即使在兵力很少的情况下,通过团结也能创造奇迹。
  • 德文:通过“nur wenige Soldaten”和“uns vereinen”,强调了即使在兵力有限的情况下,团结合作的力量。

上下文和语境分析

句子通常用于鼓励团队或集体在面对困难时保持团结,相信通过共同努力可以克服挑战并实现目标。这种表达方式在各种文化和语言中都有类似的表达,强调了团结和合作的重要性。

相关成语

1. 【尺寸之兵】 尺寸:比喻短小。指很短小的兵器。

相关词

1. 【创造】 想出新方法、建立新理论、做出新的成绩或东西:~性|~新纪录|劳动人民是历史的~者。

2. 【奇迹】 亦作"奇迹"。亦作"奇迹"; 不平凡的事情; 不平凡的业绩; 不可多得的墨迹。

3. 【尺寸之兵】 尺寸:比喻短小。指很短小的兵器。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

相关查询

三虎 三虎 三虎 三虎 三虎 三虎 三虎 三虎 三虎 三虎

最新发布

精准推荐

适百里者宿舂粮 鬥字旁的字 目字旁的字 打桩船 辛字旁的字 朱楼翠阁 星奔电迈 忙中有序 入字旁的字 及宾有鱼 轻贷 分茅列土 变开头的词语有哪些 福禄长久 缩杊 寸字旁的字 包含饰的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词