百词典

时间: 2025-07-30 10:46:40

句子

当警察突然出现在门口时,小偷惊慌无措,试图逃跑。

意思

最后更新时间:2024-08-21 00:35:22

1. 语法结构分析

句子:“当警察突然出现在门口时,小偷惊慌无措,试图逃跑。”

  • 主语:小偷
  • 谓语:惊慌无措,试图逃跑
  • 宾语:无直接宾语,但“试图逃跑”隐含了动作的目标
  • 状语:当警察突然出现在门口时

时态:一般现在时,描述一个普遍或当前的情况。 语态:主动语态。 句型:复合句,包含一个时间状语从句(“当警察突然出现在门口时”)和一个主句(“小偷惊慌无措,试图逃跑”)。

2. 词汇学*

  • 警察:law enforcement officer
  • 突然:suddenly
  • 出现:appear
  • 门口:at the door
  • 小偷:thief
  • 惊慌无措:panic-stricken, at a loss
  • 试图:attempt to
  • 逃跑:escape

同义词

  • 突然:abruptly, unexpectedly
  • 出现:emerge, show up
  • 惊慌无措:flustered, bewildered

3. 语境理解

句子描述了一个典型的犯罪场景,其中警察的突然出现导致小偷的惊慌和逃跑尝试。这种情境在犯罪小说、电影或新闻报道中常见。

4. 语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于描述一个具体的犯罪**,或者作为一种比喻,描述某人在面对突发情况时的反应。语气的变化(如惊讶、紧张)会影响听众的感受。

5. 书写与表达

不同句式

  • 小偷在警察突然出现在门口时惊慌失措,试图逃跑。
  • 当门口突然出现警察时,小偷惊慌失措,试图逃离现场。

. 文化与

句子反映了社会对警察和犯罪的基本认知,即警察是维护秩序和逮捕犯罪者的角色。这种认知在大多数文化中是普遍的。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:When the police suddenly appear at the door, the thief panics and tries to escape.

重点单词

  • police: 警察
  • suddenly: 突然
  • appear: 出现
  • door: 门口
  • thief: 小偷
  • panic: 惊慌
  • try to escape: 试图逃跑

翻译解读:句子在英文中保持了原意,描述了一个动态的场景,其中警察的突然出现导致小偷的惊慌和逃跑尝试。

上下文和语境分析:在英文中,这样的句子同样适用于描述一个具体的犯罪**,或者作为一种比喻,描述某人在面对突发情况时的反应。

相关成语

1. 【惊慌无措】 由于惊慌,一下子不知怎么办才好。同“惊惶失措”。

相关词

1. 【出现】 显露出来;呈现; 产生出来。

2. 【惊慌无措】 由于惊慌,一下子不知怎么办才好。同“惊惶失措”。

3. 【突然】 忽然;猝然; 耸立貌。

4. 【警察】 武装性质的维护社会秩序的国家公职人员。按其任务不同可分为治安、交通、刑事、司法、边防、消防、户籍等警种。

5. 【试图】 打算。

6. 【门口】 门跟前;门的出入口; 借指看门的仆役; 比喻关口﹑关头。

相关查询

渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 渴鹿奔泉 游云惊龙

最新发布

精准推荐

交接 百越 心字底的字 礼多人不怪 烟霞沉痼 鸢飞鱼跃 麻字旁的字 祸出不测 佞开头的词语有哪些 剃开头的词语有哪些 碱式碳酸铜 包含只的词语有哪些 贺结尾的词语有哪些 玉步 卖官贩爵 清化 羊字旁的字 齐字旁的字 甘字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词