百词典

时间: 2025-06-25 07:32:54

句子

在疫情期间,许多志愿者博施济众,为需要帮助的人提供物资和支持。

意思

最后更新时间:2024-08-13 22:31:26

语法结构分析

句子:“在疫情期间,许多志愿者博施济众,为需要帮助的人提供物资和支持。”

  • 主语:许多志愿者
  • 谓语:博施济众,提供
  • 宾语:物资和支持
  • 状语:在疫情期间,为需要帮助的人

句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 疫情期间:指特定的时间段,与疫情相关。
  • 许多:表示数量较多。
  • 志愿者:自愿参与帮助他人的人。
  • 博施济众:广泛地施予帮助,济助众人。
  • 提供:给予,供应。
  • 物资:实物资源。
  • 支持:帮助,援助。

语境理解

句子描述了疫情期间志愿者们的积极行为,他们不仅提供物资,还给予精神上的支持。这种行为在疫情期间尤为重要,体现了社会的团结和互助精神。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬和描述志愿者的行为,传达了积极的社会价值观。这种表达方式具有鼓励和激励的效果,能够增强社会的凝聚力。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 疫情期间,众多志愿者慷慨解囊,为有需要的人送去物资和精神支持。
  • 在疫情这一特殊时期,志愿者们广泛地给予帮助,为困境中的人们提供了必要的物资和情感支持。

文化与*俗

句子中的“博施济众”体现了**传统文化中的慈善和互助精神。这种行为在社会中被广泛赞扬,尤其是在困难时期,如疫情期间。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:During the pandemic, many volunteers have generously provided assistance to those in need, offering materials and support.
  • 日文翻译:パンデミックの間、多くのボランティアが寛大に支援を提供し、助けが必要な人々に物資とサポートを提供しました。
  • 德文翻译:Während der Pandemie haben viele Freiwillige großzügig Hilfe angeboten und den Bedürftigen Materialien und Unterstützung gegeben.

翻译解读

翻译时,重点在于传达“博施济众”的广泛帮助和“提供物资和支持”的具体行为。不同语言的表达可能有所不同,但核心意义保持一致。

上下文和语境分析

句子在描述疫情期间的社会现象,强调了志愿者的积极作用。这种描述在新闻报道、社会评论和日常交流中都很常见,用于强调社会团结和互助的重要性。

相关成语

1. 【博施济众】 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。

相关词

1. 【博施济众】 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

3. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。

4. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。

5. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

6. 【物资】 生产上和生活上所需要的物质资料。

7. 【疫情】 疫病的发生和发展情况。

8. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

来世不可待 来世不可待 来世不可待 来世不可待 来世不可待 条贯部分 来之不易 条贯部分 来之不易 条贯部分

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 貝字旁的字 比字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 朱楼翠阁 抚哭 雷雨 絶类 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 贤结尾的词语有哪些 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包字头的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 压雪求油 虎字头的字 耶结尾的词语有哪些 有意无意之间 包含滴的词语有哪些 吉凶未卜 覃思

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词