百词典

时间: 2025-07-19 04:59:52

句子

那个老人因为独居,变得囚首垢面。

意思

最后更新时间:2024-08-15 04:59:25

语法结构分析

句子:“那个老人因为独居,变得囚首垢面。”

  • 主语:那个老人
  • 谓语:变得
  • 宾语:囚首垢面
  • 状语:因为独居

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 那个老人:指特定的老年人。
  • 独居:一个人居住,没有家人或室友。
  • 变得:表示状态的转变。
  • 囚首垢面:形容人因为缺乏打理而显得不整洁,头发凌乱,面容肮脏。

语境分析

句子描述了一个老人因为独自居住而变得不修边幅,可能反映了社会对独居老人的关注不足,或者老人自身的生活状态。

语用学分析

句子可能在描述一个具体的情况,也可能是在表达对独居老人生活状态的担忧或批评。语气的变化会影响句子的含义,例如,如果是同情或关心的语气,句子可能表达的是对老人的关怀。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于独居,那个老人的形象变得不整洁。
  • 那个老人因为一个人住,形象变得凌乱不堪。

文化与*俗

句子中的“囚首垢面”是一个成语,源自**古代,形容人因为贫困或懒惰而不修边幅。这个成语反映了中华文化中对个人卫生和形象的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The old man, living alone, has become unkempt and dirty.
  • 日文:その老人は一人で住んでいるため、不潔でだらしなくなってしまった。
  • 德文:Der alte Mann, der allein lebt, ist ungepflegt und schmutzig geworden.

翻译解读

  • 英文:强调了老人独居的状态导致了他外表的不整洁。
  • 日文:使用了“不潔でだらしなくなってしまった”来表达老人变得不整洁和邋遢。
  • 德文:使用了“ungepflegt und schmutzig geworden”来描述老人变得不修边幅和脏乱。

上下文和语境分析

句子可能在讨论社会问题,如独居老人的生活状况,或者在描述一个具体老人的生活状态。语境可能包括对老年人福利的关注,或者对个人生活选择的评论。

相关成语

1. 【囚首垢面】 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。

相关词

1. 【囚首垢面】 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【老人】 老年人;指上了年纪的父母或祖父母:你到了天津来封信,免得家里~惦记着;指机关、团体工作时间长的人员:~老办法,新人新办法。

相关查询

山外有山,天外有天 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱 山吟泽唱

最新发布

精准推荐

包含溃的词语有哪些 辵字旁的字 包含雝的词语有哪些 石字旁的字 治保 举错动作 艮字旁的字 包含愤的成语 崆嵌 板寸 反文旁的字 违舍 设官分职 招蜂引蝶 汕汕 手字旁的字 臭味相投 亟疾苛察

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词