百词典

时间: 2025-07-27 09:36:05

句子

他因为损阴坏德的行为被法律制裁,这给他的人生带来了巨大的转变。

意思

最后更新时间:2024-08-22 02:41:59

1. 语法结构分析

句子:“他因为损阴坏德的行为被法律制裁,这给他的人生带来了巨大的转变。”

  • 主语:他
  • 谓语:被法律制裁
  • 宾语:损阴坏德的行为
  • 定语:损阴坏德的(修饰“行为”)
  • 状语:因为(表示原因)
  • 时态:一般过去时(暗示行为已经发生并产生了后果)
  • 语态:被动语态(强调行为的结果而非执行者)
  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 损阴坏德:指行为恶劣,违背道德。
  • 行为:动作或活动。
  • 法律制裁:法律对违法行为的惩罚。
  • 巨大转变:重大的变化。

3. 语境理解

  • 句子描述了一个因恶劣行为而受到法律惩罚的人,这个惩罚导致了他生活的重大变化。
  • 文化背景中,“损阴坏德”强调了行为的道德层面,而“法律制裁”则体现了社会规范和法律的权威。

4. 语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于谴责或警示他人不要从事不良行为。
  • 隐含意义:法律的公正性和不可逃避性。

5. 书写与表达

  • 可以改写为:“由于他的不道德行为,法律对他进行了制裁,这彻底改变了他的生活。”

. 文化与

  • “损阴坏德”反映了**传统文化中对道德行为的重视。
  • “法律制裁”体现了现代社会对法治的尊重和依赖。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文:He was punished by the law for his immoral actions, which brought about a significant transformation in his life.
  • 日文:彼は陰険な行為によって法律で罰せられ、それが彼の人生に大きな変化をもたらした。
  • 德文:Er wurde wegen seines unmoralischen Verhaltens vom Gesetz bestraft, was zu einer großen Veränderung in seinem Leben führte.

翻译解读

  • 英文:强调了行为的道德性质和法律的惩罚作用。
  • 日文:使用了“陰険な行為”来表达“损阴坏德的行为”,并保持了原句的语境和情感色彩。
  • 德文:使用了“unmoralischen Verhaltens”来表达“损阴坏德的行为”,并准确传达了法律制裁和人生转变的概念。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论法律、道德或个人责任的话题中出现,强调了行为后果的严重性和法律的公正性。

相关成语

1. 【损阴坏德】 损:亏损。指亏心伤德。

相关词

1. 【人生】 人的生存和生活人生道路|幸福的人生; 中篇小说。路遥作。1982年发表。高加林高中毕业后一心想离开农村,后因叔父的关系当了县委通讯干事。他抛弃了深爱着他的农村姑娘刘巧珍,而与县广播站播音员黄亚萍相爱。不久,他走后门”当干部的事被人告发,只得回乡劳动,他和黄亚萍的关系也告结束。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【巨大】 (规模、数量等)很大耗资~ㄧ~的工程 ㄧ~的成就。

4. 【损阴坏德】 损:亏损。指亏心伤德。

5. 【行为】 受思想支配而表现出来的活动:~不端|揭露不法~。

6. 【转变】 转换改变; 唐代说唱艺术的一种。一般认为"转"是说唱,"变"是奇异,"转变"为说唱奇异故事之意。一说"变"即变易文体之意。以说唱故事为主,其说唱之底本称为"变文"﹑"变"。内容多为历史传说﹑民间故事和宗教故事。多数散韵交织,有说有唱,说唱时辅以图画。同后世之词话﹑鼓词﹑弹词等关系密切。变文作品于清光绪间始在敦煌石室中发现,是研究我国古代说唱文学和民间文学的重要资料。

相关查询

冷冷清清 冷冷清清 冷冷清清 冶容诲淫 冷嘲热讽 冶容诲淫 冷嘲热讽 冶容诲淫 冷嘲热讽 冶容诲淫

最新发布

精准推荐

下乘之才 一言千金 肀字旁的字 亠字旁的字 兵众 枪结尾的成语 轻歌慢舞 髟字旁的字 筐结尾的词语有哪些 外生 逼从 瓜字旁的字 民心无常 角字旁的字 呪延 浑黄 一竹竿打到底

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词