百词典

时间: 2025-06-11 07:53:06

句子

作为一支团队,我们应该在比赛中安危与共,互相支持。

意思

最后更新时间:2024-08-16 13:33:44

语法结构分析

句子:“作为一支团队,我们应该在比赛中安危与共,互相支持。”

  • 主语:“我们”
  • 谓语:“应该”
  • 宾语:无明确宾语,但隐含的宾语是“安危与共,互相支持”的行为
  • 状语:“在比赛中”
  • 定语:“一支团队”

时态:一般现在时 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • 作为:表示身份或角色的转换
  • 一支团队:指一群人为了共同目标而组成的集体
  • 应该:表示义务或建议
  • 在比赛中:指正在进行或即将进行的比赛
  • 安危与共:共同承担风险和安全
  • 互相支持:彼此给予帮助和鼓励

同义词扩展

  • 安危与共:同舟共济、患难与共
  • 互相支持:相互扶持、互帮互助

语境理解

句子强调团队精神,特别是在比赛这样的竞争环境中,团队成员需要共同面对挑战,相互支持。这种精神在体育、工作和其他合作场景中都非常重要。

语用学分析

句子用于鼓励和强化团队合作的重要性。在实际交流中,这种表达可以增强团队凝聚力,激发成员间的信任和支持。

书写与表达

不同句式表达

  • “我们应该在比赛中共同面对挑战,互相扶持。”
  • “在比赛中,作为一支团队,我们应共同承担风险,相互支持。”

文化与*俗

句子体现了集体主义文化中强调的团队合作和相互依赖。在**文化中,团队精神和集体利益常常被强调。

英/日/德文翻译

英文翻译:"As a team, we should share both safety and danger, and support each other in the competition."

日文翻译:"チームとして、私たちは試合中に安否を共にし、互いに支え合うべきです。"

德文翻译:"Als ein Team sollten wir in dem Wettbewerb sowohl Sicherheit als auch Gefahr teilen und uns gegenseitig unterstützen."

翻译解读

重点单词

  • share (英) / 共にする (日) / teilen (德):共同承担
  • support (英) / 支え合う (日) / unterstützen (德):支持

上下文和语境分析: 翻译保持了原句的团队精神和合作意义,强调在比赛中的共同经历和相互支持。

相关成语

1. 【安危与共】 共同享受安乐,共同承担危难。形容关系密切,利害相连。

相关词

1. 【一支】 犹一条。常指河流或山脉的支派; 各种学派﹑流派或宗族的支派,亦名一支; 一肢。支,肢。

2. 【作为】 行为;所作所为他的这种作为桅了集体的荣誉; 建树;成就在事业上无所作为; 可以做的事大有作为; 当做;做为作为一名演员|作为会议室。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【安危与共】 共同享受安乐,共同承担危难。形容关系密切,利害相连。

5. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

6. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

7. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

一声不吭 一声不吭 一声不吭 一声不吭 一声不吭 一声不吭 一壸千金 一壸千金 一壸千金 一壸千金

最新发布

精准推荐

阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含谏的成语 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 冠盖如云 兀字旁的字 观隅反三 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 诈痴不颠 殳字旁的字 包含叵的词语有哪些 发胀 豸字旁的字 宴开头的词语有哪些 贫无立锥之地 巳字旁的字 果饵 截住 弋字旁的字 万箭穿心 电船

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词