百词典

时间: 2025-04-30 06:19:16

句子

她在音乐比赛中初试啼声,虽然紧张但表现出色,获得了评委的认可。

意思

最后更新时间:2024-08-12 17:57:57

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“获得了”
  3. 宾语:“评委的认可”
  4. 状语:“在音乐比赛中初试啼声”,“虽然紧张但表现出色”
  5. 时态:一般过去时(表示动作已经完成) *. 语态:主动语态
  6. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 初试啼声:比喻初次尝试或展示自己的才能。
  2. 紧张:形容心情或状态的紧张不安。
  3. 表现出色:指表现非常好,超出一般水平。
  4. 获得:得到,取得。
  5. 评委的认可:评委对某人表现的肯定和赞同。

语境理解

句子描述了一个场景,即某人在音乐比赛中初次展示自己的才能,尽管感到紧张,但表现非常出色,得到了评委的认可。这个情境通常出现在正式的比赛中,强调了个人努力和成就。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的初次表现,或者在讨论比赛结果时提及。句子的语气是肯定和赞扬的,传达了对个人努力的认可和鼓励。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她在音乐比赛中首次亮相,尽管紧张,但表现优异,赢得了评委的赞许。
  • 虽然她在音乐比赛中初次登台感到紧张,但她的出色表现赢得了评委的认可。

文化与*俗

“初试啼声”这个表达在**文化中常用来形容某人初次展示自己的才能或技艺。这个成语来源于婴儿第一次哭声,比喻初次尝试或展示。

英/日/德文翻译

英文翻译:She made her debut in the music competition, and although she was nervous, her outstanding performance earned the judges' recognition.

日文翻译:彼女は音楽コンテストでデビューし、緊張していたが、素晴らしいパフォーマンスで審査員の認めを得た。

德文翻译:Sie debütierte beim Musikwettbewerb und obwohl sie nervös war, erhielt ihre herausragende Leistung die Anerkennung der Richter.

翻译解读

在英文翻译中,“made her debut”对应“初试啼声”,“earned the judges' recognition”对应“获得了评委的认可”。日文和德文翻译也准确传达了原句的意思和情感。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论比赛结果或个人成就的上下文中。它强调了个人在压力下的表现和获得的认可,适合在正式的社交场合或媒体报道中使用。

相关成语

1. 【初试啼声】 本指初生婴儿啼声宏大,将来一定不凡。后也比喻音乐会歌唱者初次登台。

相关词

1. 【初试啼声】 本指初生婴儿啼声宏大,将来一定不凡。后也比喻音乐会歌唱者初次登台。

2. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

3. 【紧张】 精神处于高度准备状态,兴奋不安第一次登台,免不了有些~; 激烈或紧迫,使人精神紧张~的劳动ㄧ~动人的情节 ㄧ球赛已经进入~阶段 ㄧ工作~; 供应不足,难于应付粮食~ㄧ电力~。

4. 【获得】 取得;得到(多用于抽象事物):~好评|~宝贵的经验|~显著的成绩。

5. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

6. 【认可】 许可;同意:点头~|这个方案被双方~;认为好;觉得不错:大家都很~他的为人丨这篇论文老师们都很~。

7. 【评委】 评审委员或评选委员的简称:~会丨担任~。

8. 【音乐】 用有组织的乐音来表达人们思想感情、反映现实生活的一种艺术。它最基本的要素是节奏和旋律。分为声乐和器乐两大门类。

相关查询

一语中人 一语中人 一语中人 一语中人 一语中人 一言陷人 一言陷人 一言陷人 一言陷人 一言陷人

最新发布

精准推荐

至字旁的字 似续 一壸千金 恩不放债 牲馈 白丁俗客 身字旁的字 鬲字旁的字 四字头的字 示字旁的字 吉应 运策帷幄 扫开头的词语有哪些 墟结尾的词语有哪些 末代孙 酸馅 挥斥八极 包含首的词语有哪些 谓开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词