百词典

时间: 2025-07-29 12:59:04

句子

她的承诺千真万确,一定会按时完成任务。

意思

最后更新时间:2024-08-13 17:45:20

1. 语法结构分析

  • 主语:“她的承诺”
  • 谓语:“是”(隐含在“千真万确”中)
  • 宾语:“千真万确”
  • 状语:“一定会按时完成任务”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 她的承诺:指她所做出的保证或誓言。
  • 千真万确:形容非常确实,毫无疑问。
  • 一定:表示必然或确定。
  • 按时:在规定的时间内。
  • 完成任务:达到任务的要求并结束任务。

同义词扩展

  • 千真万确:确凿无疑、毫无疑问、确确实实
  • 一定:必然、必定、确定

3. 语境理解

句子表达了对某人承诺的信任和肯定,认为她会遵守承诺并按时完成任务。这种表达常见于工作、学*或日常生活中的信任建立。

4. 语用学研究

句子在交流中用于表达对某人能力的信任和期待。语气坚定,传达出说话者对被承诺者的信心。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她承诺的事情是毫无疑问的,她肯定会按时完成任务。
  • 她的承诺是确凿无疑的,她将准时完成任务。

. 文化与

句子中“千真万确”体现了文化中对诚信和承诺的重视。在传统文化中,守信是一种美德,这种表达强调了对承诺的尊重和信任。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Her promise is absolutely true, she will definitely complete the task on time.

日文翻译:彼女の約束はまちがいなく本当です、彼女は必ず時間通りにタスクを完了するでしょう。

德文翻译:Ihr Versprechen ist absolut wahr, sie wird definitiv die Aufgabe rechtzeitig erledigen.

重点单词

  • promise:承诺
  • absolutely true:千真万确
  • definitely:一定
  • complete:完成
  • on time:按时

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的肯定和信任语气。
  • 日文翻译使用了“まちがいなく”来表达“千真万确”。
  • 德文翻译使用了“absolut wahr”来表达“千真万确”。

上下文和语境分析

  • 在所有翻译中,都保持了对承诺的信任和肯定,以及对按时完成任务的期待。

相关成语

1. 【千真万确】 形容情况非常确实。

相关词

1. 【一定】 属性词。规定的;确定的:要按~的程序进行操作;属性词。固定不变的;必然的:文章的深浅跟篇幅的长短,并没有~的关系;表示坚决或确定;必定:~要努力工作|这半天还不回来,~是没赶上车;属性词。特定的:~的文化是~社会的政治和经济的反映;属性词。相当的:我们的工作已经取得了~的成绩|这篇论文具有~水平。

2. 【任务】 担负的责任; 指交派的工作。

3. 【千真万确】 形容情况非常确实。

4. 【完成】 指完婚; 保全;救护; 成就。按照预定的目的结束事情。

5. 【承诺】 对某项事务答应照办:慨然~。

6. 【按时】 依照规定或约定的时间:~完成|~吃药丨~和朋友见面。

相关查询

三已 三已 三巳 三巳 三巳 三巳 三巳 三巳 三巳 三巳

最新发布

精准推荐

癶字旁的字 胕肿 慌开头的成语 下僚 黄字旁的字 咎罪 盛年不再 乘间投隙 鼠字旁的字 金钗细合 公耳忘私 心痒难抓 加农炮 令月 雨字头的字 巳字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词