百词典

时间: 2025-08-12 04:15:49

句子

那个老人在公园里喋喋不休地讲述他年轻时的故事,吸引了不少听众。

意思

最后更新时间:2024-08-15 02:39:42

语法结构分析

  1. 主语:“那个老人”
  2. 谓语:“讲述”
  3. 宾语:“他年轻时的故事”
  4. 状语:“在公园里”、“喋喋不休地”、“吸引了不少听众”
  5. 时态:一般现在时 *. 语态:主动语态
  6. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 那个老人:指特定的老年人,强调具体性。
  2. 公园:公共场所,通常用于休闲和社交。
  3. 喋喋不休:形容说话多,不停地说。
  4. 讲述:叙述或说明某事。
  5. 年轻时:指过去的某个时期,通常指人生命中的早期阶段。 *. 故事:叙述的**或经历。
  6. 吸引:引起注意或兴趣。
  7. 听众:听某人说话的人。

语境理解

  • 情境:公园是一个公共休闲场所,老人在此讲述故事,吸引了听众,表明他的故事有趣或引人入胜。
  • 文化背景:在许多文化中,老年人常常被视为智慧和经验的象征,他们的故事往往被年轻人所尊重和倾听。

语用学研究

  • 使用场景:这个句子描述了一个社交场景,老人在公园中与他人分享自己的经历。
  • 效果:老人的故事吸引了听众,表明他的讲述具有吸引力,可能是因为内容有趣或富有教育意义。

书写与表达

  • 不同句式
    • “在公园里,那个老人喋喋不休地讲述着他年轻时的故事,吸引了许多听众。”
    • “许多听众被那个老人在公园里喋喋不休地讲述的他年轻时的故事所吸引。”

文化与*俗

  • 文化意义:老人在公共场合讲述故事,反映了社会对老年人的尊重和对传统故事的重视。
  • *:在一些文化中,老年人讲述故事是一种传统,被视为传承知识和文化的方式。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"The old man in the park keeps talking about his youth stories, attracting quite a few listeners."
  • 日文翻译:"公園でその老人は彼の若い頃の話をくどくどと語り、多くの聴衆を引き寄せている。"
  • 德文翻译:"Der alte Mann im Park plaudert unentwegt über seine Jugenderzählungen und fesselt eine Menge Zuhörer."

翻译解读

  • 重点单词

    • 英文:old man, park, keeps talking, youth stories, attracting, listeners
    • 日文:老人, 公園, くどくどと語り, 若い頃の話, 聴衆を引き寄せている
    • 德文:alter Mann, Park, plaudert unentwegt, Jugenderzählungen, fesselt, Zuhörer
  • 上下文和语境分析

    • 英文:强调老人的持续性和故事的吸引力。
    • 日文:强调老人的冗长和故事的吸引力。
    • 德文:强调老人的不间断和故事的吸引力。

通过这些分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、表达和文化意义,同时也提供了多语言的翻译和解读,增强了语言的灵活性和跨文化理解。

相关成语

1. 【喋喋不休】 喋喋:形容说话多;体:停止。唠唠叨叨,说个没完没了

相关词

1. 【不少】 多; 毫无。

2. 【听众】 听讲演﹑音乐或广播的人。

3. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

4. 【喋喋不休】 喋喋:形容说话多;体:停止。唠唠叨叨,说个没完没了

5. 【故事】 旧日的行事制度;例行的事虚应~丨奉行~(按照老规矩敷衍塞责)。

6. 【老人】 老年人;指上了年纪的父母或祖父母:你到了天津来封信,免得家里~惦记着;指机关、团体工作时间长的人员:~老办法,新人新办法。

7. 【讲述】 把事情或道理讲出来:~事情经过|~机械原理。

相关查询

反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍 反裘负刍

最新发布

精准推荐

燕雀岂知雕鹗志 头没杯案 鳖岩 诊开头的词语有哪些 教改 潘陆江海 悬羊头,卖狗肉 虎字头的字 三点水的字 大肆挥霍 明开头的词语有哪些 鸟字旁的字 包含真的词语有哪些 物竞天择 博咨 匸字旁的字 掖垣 几字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词