百词典

时间: 2025-07-29 03:05:18

句子

警察通过擿伏发奸的手段,成功破获了一起复杂的诈骗案。

意思

最后更新时间:2024-08-22 11:11:29

语法结构分析

句子:“警察通过擿伏发奸的手段,成功破获了一起复杂的诈骗案。”

  • 主语:警察
  • 谓语:破获
  • 宾语:一起复杂的诈骗案
  • 状语:通过擿伏发奸的手段,成功

句子为陈述句,时态为一般过去时,表示动作已经完成。

词汇学*

  • 警察:指执行法律和维护社会秩序的人员。
  • 擿伏发奸:指揭露隐藏的坏人或坏事。
  • 手段:指达到某种目的的方法或措施。
  • 成功:指达到预期的目的或结果。
  • 破获:指侦破并抓获犯罪分子。
  • 复杂的:指结构或内容不简单,难以理解或处理。
  • 诈骗案:指涉及欺诈行为的犯罪案件。

语境理解

句子描述了警察通过特定的方法揭露并成功解决了复杂的诈骗案件。这可能发生在法律执行、刑事侦查等情境中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于报告新闻、描述执法行动或教育公众警惕诈骗。语气正式,传达了警察工作的成效和专业性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “通过擿伏发奸的方法,警察成功地破获了一起复杂的诈骗案。”
  • “一起复杂的诈骗案被警察通过擿伏发奸的手段成功破获。”

文化与*俗

  • 擿伏发奸:这个成语强调了揭露隐藏的坏人或坏事的重要性,体现了**文化中对正义和法律的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The police successfully cracked a complex fraud case through the means of uncovering hidden wrongdoers.
  • 日文:警察は擿伏発奸の手段を通じて、複雑な詐欺**を成功裏に解決した。
  • 德文:Die Polizei hat einen komplizierten Betrugsfall erfolgreich aufgedeckt, indem sie die Methoden zur Entlarvung versteckter Bösewichte angewandt hat.

翻译解读

  • 重点单词:uncovering hidden wrongdoers(揭露隐藏的坏人),complex fraud case(复杂的诈骗案),successfully(成功地)。
  • 上下文和语境分析:翻译保持了原句的正式和专业语气,传达了警察工作的成效和复杂性。

相关成语

1. 【擿伏发奸】 揭露检举坏人和隐藏的坏事。

相关词

1. 【一起】 一旦发生;一旦兴起; 谓一旦崛起; 副词。一齐;一同; 表示同一个处所。常用于"到"﹑"在"之后; 表数量。一件;一次; 一群,一伙; 一共; 犹一阵。

2. 【复杂】 (事物的种类、头绪等)多而杂(跟“简单”相对):~的局面|问题很~。

3. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

4. 【手段】 做事的方法手段强硬|毒辣手段。特指不正当的方法耍手段; 本事正想当面请教您的手段。

5. 【擿伏发奸】 揭露检举坏人和隐藏的坏事。

6. 【警察】 武装性质的维护社会秩序的国家公职人员。按其任务不同可分为治安、交通、刑事、司法、边防、消防、户籍等警种。

相关查询

漠不关情 漏脯充饥 漠不关情 漏脯充饥 漠不关情 漏脯充饥 漠不关情 漏脯充饥 漠不关情 漏脯充饥

最新发布

精准推荐

似有如无 达权通变 世风日下 肠痈 包含楸的词语有哪些 铁打心肠 豸字旁的字 严严实实 虎字头的字 直言无隐 中节 楚囚对泣 建之底的字 丶字旁的字 目字旁的字 力不同科

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词