百词典

时间: 2025-05-01 18:41:52

句子

这本书的作者承诺,所有收益一毫莫取,全部捐给慈善机构。

意思

最后更新时间:2024-08-07 17:46:02

语法结构分析

  1. 主语:“这本书的作者”
  2. 谓语:“承诺”
  3. 宾语:“所有收益一毫莫取,全部捐给慈善机构”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  1. 承诺:表示保证或答应做某事。
  2. 收益:指从某项活动中获得的利益或金钱。
  3. 一毫莫取:表示一点儿也不拿。
  4. 捐给:表示无偿给予或赠与。
  5. 慈善机构:指专门从事慈善事业的组织。

语境理解

句子表达的是作者对书籍收益的处理方式,强调了作者的慷慨和对慈善事业的支持。这种做法在文化上通常被视为高尚和值得赞扬的。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于介绍作者的背景或书籍的特点,传达作者的价值观和对社会的贡献。这种表达方式通常带有积极和正面的语气。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “作者保证将所有收益全部捐赠给慈善机构,不取一分一毫。”
  • “作者决定将书籍的所有收益无私地捐给慈善机构。”

文化与习俗

在许多文化中,捐赠收益给慈善机构被视为一种社会责任和道德行为。这种做法体现了作者的社会责任感和对弱势群体的关怀。

英/日/德文翻译

英文翻译: “The author of this book promises that all proceeds will be donated to charitable organizations, not keeping a single penny.”

日文翻译: 「この本の著者は、すべての収益を慈善団体に寄付することを約束しています。一文も取らないというのです。」

德文翻译: “Der Autor dieses Buches verspricht, dass alle Einnahmen an gemeinnützige Organisationen gespendet werden, keinen einzigen Cent behalten.”

翻译解读

在翻译过程中,保持原文的意思和语气是关键。英文、日文和德文的翻译都准确传达了作者的承诺和对慈善事业的支持。

上下文和语境分析

句子可能在介绍书籍或作者的背景时出现,强调作者的慷慨和对社会的贡献。这种做法在文化上通常被视为高尚和值得赞扬的,因此在不同的语境中,句子的含义和影响可能会有所不同。

相关成语

1. 【一毫莫取】 一毫:一根毫毛,比喻极其微小的东西。连一根毫毛那样微不足道的小东西也不拿人家的。形容为人廉洁,不占他人或公家的便宜。

相关词

1. 【一毫莫取】 一毫:一根毫毛,比喻极其微小的东西。连一根毫毛那样微不足道的小东西也不拿人家的。形容为人廉洁,不占他人或公家的便宜。

2. 【作者】 创始之人; 称在艺业上有卓越成就的人; 指从事文章撰述或艺术创作的人; 《论语.宪问》"子曰'贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作,为也,言为此行者,凡有七人。"后以称隐逸之士。

3. 【承诺】 对某项事务答应照办:慨然~。

4. 【收益】 生产上或商业上的收入:增加~|~甚少。

相关查询

三元白法 三元白法 三元白法 三元白法 三元白法 三元八会 三元八会 三元八会 三元八会 三元八会

最新发布

精准推荐

匕字旁的字 衰杀 弃德从贼 皿字底的字 四字头的字 担惊受恐 包含啬的词语有哪些 究识 顽违 折文旁的字 戴冠郎 从何说起 赫赫之光 头破血流 促开头的词语有哪些 积日累久 绞丝旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词