百词典

时间: 2025-06-11 01:24:32

句子

面对众寡悬殊的对手,小华依然勇敢地站出来挑战。

意思

最后更新时间:2024-08-10 16:51:55

语法结构分析

句子“面对众寡悬殊的对手,小华依然勇敢地站出来挑战。”是一个陈述句,其主要成分如下:

  • 主语:小华
  • 谓语:站出来挑战
  • 状语:面对众寡悬殊的对手、依然勇敢地

句子时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 众寡悬殊:形容双方力量或数量差距很大。
  • 对手:指竞争或斗争的对方。
  • 勇敢地:形容词“勇敢”的副词形式,表示行为勇敢。
  • 站出来:指在困难或挑战面前主动出面。
  • 挑战:指提出竞争或斗争。

语境理解

句子描述了小华在面对明显劣势的对手时,仍然选择勇敢地站出来挑战。这可能发生在体育比赛、辩论赛、工作竞争等多种情境中,强调了小华的勇气和决心。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来赞扬某人的勇气和决心,或者在讨论面对困难时的态度和行为。句子的语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管对手众寡悬殊,小华依然勇敢地接受了挑战。
  • 小华勇敢地站出来,面对着众寡悬殊的对手。

文化与*俗

句子中“众寡悬殊”和“勇敢地站出来挑战”体现了中华文化中对勇气和坚韧的重视。在**传统文化中,鼓励人们在困难面前不屈不挠,勇于挑战。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Despite the overwhelming odds, Xiao Hua still bravely stepped forward to challenge.
  • 日文翻译:圧倒的な不利を受けても、小華は勇敢にも前に出て挑戦した。
  • 德文翻译:Trotz überwältigender Unterlegenheit trat Xiao Hua immer noch mutig vor, um die Herausforderung anzunehmen.

翻译解读

在英文翻译中,“overwhelming odds”准确地表达了“众寡悬殊”的含义。日文翻译中,“圧倒的な不利”也传达了相同的意思。德文翻译中,“überwältigender Unterlegenheit”同样表达了力量或数量上的巨大差距。

上下文和语境分析

句子可能在讨论勇气、决心或面对困难的态度时出现。在不同的文化和社会背景中,这样的行为可能会受到不同的评价和理解。在鼓励个人主义和竞争的社会中,小华的行为可能会被高度赞扬;而在强调团队合作和避免冲突的文化中,可能会有不同的看法。

相关成语

1. 【众寡悬殊】 众:多;寡:少;悬:表示极端的程度。形容双方人力的多少相差极大。

相关词

1. 【众寡悬殊】 众:多;寡:少;悬:表示极端的程度。形容双方人力的多少相差极大。

2. 【依然】 依旧:风景~;仍然:~如故|时至今日,问题~没有得到解决。

3. 【出来】 从里面到外面来; 出现;产生; 犹言出面;露面; 多数;一般; 用在动词后,表示人或物随动作由里向外; 用在动词后,表示人或物由隐蔽到显露; 用在动词后,表示动作完成或实现; 表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。

4. 【勇敢】 不怕危险和困难;有胆量:机智~|~作战。

5. 【挑战】 激使敌方出战; 谓首开衅端; 鼓动对方与自己竞赛。

相关查询

昼伏夜动 昼伏夜动 昼伏夜动 昼伏夜动 昼伏夜动 昼伏夜动 昼吟宵哭 昼吟宵哭 昼吟宵哭 昼吟宵哭

最新发布

精准推荐

鸠僭鹊巢 哑然失笑 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 人中骐骥 丨字旁的字 积年累岁 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 遗臣 脚直 空洒洒 牛骥共牢 典则俊雅 風字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 包含攒的成语 包含虔的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 丶字旁的字 包含遗的词语有哪些 包含腼的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词