百词典

时间: 2025-07-29 11:42:06

句子

他在宦海浮沉中见证了无数的政治变迁和社会发展。

意思

最后更新时间:2024-08-16 16:10:29

语法结构分析

句子:“[他在宦海浮沉中见证了无数的政治变迁和社会发展。]”

  • 主语:他
  • 谓语:见证了
  • 宾语:无数的政治变迁和社会发展
  • 定语:在宦海浮沉中

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 宦海:指官场,比喻官场中的复杂和变化无常。
  • 浮沉:比喻人生或事物的起伏变化。
  • 见证:亲眼看到并证明。
  • 政治变迁:政治体制或政治状况的变化。
  • 社会发展:社会结构、经济、文化等方面的进步和发展。

语境理解

句子描述了一个人在官场中的经历,他亲眼目睹了许多政治和社会的变化。这个句子可能出现在历史书籍、政治评论或个人回忆录中,强调个人经历与大时代背景的交织。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某人的丰富经历或对历史变迁的深刻理解。使用时可能带有一定的感慨或评价意味,表达对历史变迁的思考或对个人经历的回顾。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他经历了宦海的起伏,亲眼见证了政治和社会的巨大变化。
  • 在官场的波折中,他目睹了无数的政治变革和社会进步。

文化与*俗

  • 宦海:这个词汇蕴含了**传统文化中对官场的特殊看法,强调官场的复杂性和不确定性。
  • 浮沉:这个词汇常用于描述人生的起伏,与**传统文化中的“命运”观念相关。

英/日/德文翻译

  • 英文:He witnessed countless political changes and social developments in the vicissitudes of officialdom.
  • 日文:彼は官僚の浮き沈みの中で、無数の政治変動と社会発展を目撃しました。
  • 德文:Er bezeugte in den Auf- und Abstiegen des Beamtentums zahlreiche politische Veränderungen und gesellschaftliche Entwicklungen.

翻译解读

  • 英文:强调了在官场的起伏中见证的变化。
  • 日文:使用了“浮き沈み”来表达起伏,与原文的“浮沉”相呼应。
  • 德文:使用了“Auf- und Abstiegen”来表达起伏,与原文的“浮沉”相呼应。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个历史人物或政治人物的经历,强调其个人经历与时代背景的紧密联系。在不同的文化和社会背景下,对“宦海”和“浮沉”的理解可能有所不同,但都强调了官场的复杂性和人生的不确定性。

相关成语

1. 【宦海浮沉】 宦海:旧指官场。指官场生涯曲折复杂,变化不定。

相关词

1. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在~ㄧ社会~规律; 扩大(组织、规模等)~新会员 ㄧ~轻纺工业。

2. 【变迁】 (情况或阶段)变化转移:陵谷~|人事~|时代~。

3. 【宦海浮沉】 宦海:旧指官场。指官场生涯曲折复杂,变化不定。

4. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上,又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候,突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题,包括夺取政权和巩固政权两个方面。

5. 【无数】 无法计算。极言其多; 没有限定的数量或规定的次数; 不知底细

6. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

相关查询

以弱制强 以弱制强 以弱制强 以弱制强 以弱制强 以弱制强 以弱制强 以己之心,度人之心 以己之心,度人之心 以己之心,度人之心

最新发布

精准推荐

缔纶 陶公 移山跨海 牛字旁的字 曰字旁的字 敞结尾的词语有哪些 逐末弃本 虾忙蟹乱 豁开头的词语有哪些 礼律 露水姻缘 入字旁的字 毋字旁的字 羊字旁的字 不值一驳 撧耳挠腮 吸力力

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词