百词典

时间: 2025-06-14 21:44:18

句子

她在婚礼上作为伴娘,嫣然含笑地看着新人。

意思

最后更新时间:2024-08-16 09:47:15

1. 语法结构分析

  • 主语:她
  • 谓语:作为伴娘,嫣然含笑地看着
  • 宾语:新人

句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 伴娘:指在婚礼上陪伴新娘的女性朋友或亲属。
  • 嫣然含笑:形容女子微笑时美丽的样子。
  • 新人:指新婚的夫妇。

3. 语境理解

句子描述了一个婚礼场景,伴娘在婚礼上以美丽的微笑看着新婚夫妇,表达了对新人的祝福和支持。

4. 语用学分析

句子在实际交流中用于描述婚礼上的一个温馨场景,传达了伴娘对新人的美好祝愿。语气温和,情感积极。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她在婚礼上担任伴娘,面带微笑地注视着新人。
  • 作为伴娘,她在婚礼上以温柔的微笑看着新婚夫妇。

. 文化与

  • 伴娘:在西方文化中,伴娘通常是新娘的好友或亲属,负责协助新娘完成婚礼的准备工作。
  • 婚礼:婚礼是庆祝两个人结合的仪式,不同文化有不同的*俗和传统。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She served as a bridesmaid at the wedding, smiling beautifully at the newlyweds.
  • 日文翻译:彼女は結婚式でブライドメイドとして、新郎新婦を美しく微笑んで見守っていた。
  • 德文翻译:Sie fungierte bei der Hochzeit als Brautjungfer und lächelte schön auf die Neuvermählten.

翻译解读

  • 英文:使用了“served as”来表达“作为”,“smiling beautifully”来描述“嫣然含笑”。
  • 日文:使用了“ブライドメイド”来表示“伴娘”,“美しく微笑んで”来描述“嫣然含笑”。
  • 德文:使用了“fungierte als”来表达“作为”,“lächelte schön”来描述“嫣然含笑”。

上下文和语境分析

句子在婚礼的背景下,描述了伴娘的角色和对新人的祝福,强调了婚礼的喜庆和温馨氛围。

相关成语

1. 【嫣然含笑】 嫣然:美好的样子。形容女子笑得很美

相关词

1. 【婚礼】 结婚仪式举行~。

2. 【嫣然含笑】 嫣然:美好的样子。形容女子笑得很美

相关查询

七香笺 七香笺 七香笺 七香笺 七香笺 七香笺 七长八短 七长八短 七长八短 七长八短

最新发布

精准推荐

拥兵自固 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 单人旁的字 为乱 兴趣盎然 祛逐 包含试的词语有哪些 宰开头的词语有哪些 配结尾的词语有哪些 牧身 室迩人远 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 鹤困鸡群 梳云掠月 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 肀字旁的字 四亭八当 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 辛字旁的字 依本画葫芦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词