百词典

时间: 2025-07-19 22:23:58

句子

恃功务高的人需要学会谦虚,才能更好地与人相处。

意思

最后更新时间:2024-08-20 19:06:04

语法结构分析

句子:“恃功务高的人需要学会谦虚,才能更好地与人相处。”

  • 主语:“恃功务高的人”
  • 谓语:“需要学会”
  • 宾语:“谦虚”
  • 状语:“才能更好地与人相处”

这是一个陈述句,使用了现在时态,被动语态(虽然“需要学会”不是典型的被动结构,但表达了被要求的意味)。

词汇学*

  • 恃功务高:指依赖自己的成就或功劳而追求更高的地位或评价。
  • 谦虚:不自大或不夸耀自己的能力或成就。
  • 与人相处:与他人交往或共处。

语境理解

这个句子强调了即使有成就的人也应该保持谦虚的态度,这样才能更好地与他人建立和谐的关系。在社会交往中,谦虚被视为一种美德,有助于减少冲突和提升人际关系的质量。

语用学研究

这个句子可以用在教育、职场或个人成长的语境中,提醒那些可能因为成就而变得自满的人保持谦逊。在交流中,这种建议通常是出于好意,希望对方能够更好地融入集体或社会。

书写与表达

  • “为了更好地与人相处,那些恃功务高的人必须学会谦虚。”
  • “谦虚是恃功务高者与人相处的关键。”

文化与*俗

在**传统文化中,谦虚被视为一种重要的个人品质。成语如“满招损,谦受益”强调了谦虚的好处。这个句子反映了这种文化价值观,即个人的成就应该通过谦虚的态度来平衡,以维护和谐的社会关系。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Those who rely on their achievements to seek higher status need to learn humility in order to get along better with others."
  • 日文:「功績によって高位を求める人々は、より良く他人と付き合うために謙虚さを学ぶ必要がある。」
  • 德文:"Diejenigen, die auf ihren Leistungen beruhen, um höhere Stellungen anzustreben, müssen Demut lernen, um besser mit anderen zurechtzukommen."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的意思和强调点,即恃功务高的人需要学会谦虚以改善人际关系。每种语言的表达方式略有不同,但核心信息保持一致。

上下文和语境分析

这个句子可以出现在各种教育材料、职场培训或个人发展书籍中,作为提醒人们保持谦逊的建议。在不同的文化和社会背景下,谦虚的含义和重要性可能有所不同,但普遍认为它是促进良好人际关系的一个关键因素。

相关成语

1. 【恃功务高】 恃:倚仗;务:追求;高:高傲。倚仗自己有功劳而追求过高的目标。

相关词

1. 【学会】 由研究某一学科或某个学术领域的人组成的学术团体。如语言学会﹑物理学会等。

2. 【恃功务高】 恃:倚仗;务:追求;高:高傲。倚仗自己有功劳而追求过高的目标。

3. 【相处】 共同生活;相互交往; 彼此居处。

4. 【谦虚】 虚心,不自满,肯接受批评:~谨慎;说谦虚的话:他~了一番,终于答应了我的请求。

5. 【需要】 应该有或必须有:我们~一支强大的科学技术队伍;对事物的欲望或要求:从群众的~出发。

相关查询

没精没彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩 没精打彩

最新发布

精准推荐

休致 自容 包含拿的词语有哪些 盈车之鱼 包含鞚的词语有哪些 阳台云雨 陀结尾的词语有哪些 靣字旁的字 殷殷屯屯 包含汉的词语有哪些 在人屋檐下,不得不低头 食不充肠 近故 肀字旁的字 鼠字旁的字 合长 梣子 口字旁的字 行字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词