百词典

时间: 2025-04-30 08:05:49

句子

在历史的长河中,许多斗筲小器的人物也留下了自己的足迹。

意思

最后更新时间:2024-08-22 19:23:29

语法结构分析

句子:“在历史的长河中,许多斗筲小器的人物也留下了自己的足迹。”

  • 主语:“许多斗筲小器的人物”
  • 谓语:“留下了”
  • 宾语:“自己的足迹”
  • 状语:“在历史的长河中”

句子为陈述句,时态为现在完成时,表示动作发生在过去,但对现在有影响或关联。

词汇学*

  • 历史的长河:比喻历史的漫长和连续性。
  • 斗筲小器:形容人的才能或成就微不足道。
  • 人物:指有影响力或有特点的人。
  • 足迹:比喻人的活动或影响的痕迹。

语境理解

句子表达的是在历史的发展过程中,即使是那些看似微不足道的人,也留下了自己的影响或痕迹。这反映了历史是由各种人物共同书写的观点。

语用学分析

这句话可能在教育、历史讨论或反思个人贡献的场合中使用,强调每个人都有其价值和影响,不应被忽视。

书写与表达

可以改写为:“即使在历史的长河中,那些看似微不足道的人也留下了不可磨灭的痕迹。”

文化与*俗

  • 历史的长河:**文化中常用“长河”比喻时间的流逝和历史的连续性。
  • 斗筲小器:源自《左传·宣公十五年》,原指器物小而简陋,后引申为形容人的才能或成就微不足道。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Even the seemingly insignificant figures have left their mark in the long river of history."
  • 日文:"歴史の長い川の中で、多くの小さな存在であった人々も自分たちの足跡を残している。"
  • 德文:"Selbst die scheinbar unbedeutenden Figuren haben ihre Spuren in der langen Flut der Geschichte hinterlassen."

翻译解读

  • seemingly insignificant figures:看似微不足道的人物。
  • long river of history:历史的长河。
  • left their mark:留下了他们的痕迹。

上下文和语境分析

这句话强调了每个人都有其历史地位和作用,不应被忽视。在讨论历史、教育或个人贡献时,这句话可以用来鼓励人们认识到自己的价值和影响。

相关成语

1. 【斗筲小器】 比喻气量狭小,才识短浅的人。同“斗筲之人”。

相关词

1. 【人物】 文艺作品中所描绘的人物形象。是作品内容的重要因素,也是组成艺术形象的主体。文艺作品大多通过人物和人物的活动来反映现实生活。

2. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程,也指某种事物的发展过程和个人的经历:地球的~|人类的~;过去的事实:这件事早已成为~;过去事实的记载;指历史学。

3. 【斗筲小器】 比喻气量狭小,才识短浅的人。同“斗筲之人”。

4. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

5. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

6. 【足迹】 脚印烈士的足迹|足急至。

7. 【长河】 长的河流,比喻长的过程:历史的~。

相关查询

奉为神明 奉令唯谨 奉为神明 奉令唯谨 奉为神明 奉令唯谨 奉为神明 奉令唯谨 奉令唯谨 奉令唯谨

最新发布

精准推荐

徒增颜汗 包含区的词语有哪些 拥略 攒帐 因开头的成语 禁不得 鹢结尾的词语有哪些 角字旁的字 欠字旁的字 昵开头的词语有哪些 隔年皇历 降服而囚 攻击 子字旁的字 克字旁的字 方盖轺 己字旁的字 有年无月 黍油麦秀

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词