百词典

时间: 2025-06-11 17:25:56

句子

她对孤寡老人怜我怜卿,经常去探望并提供帮助。

意思

最后更新时间:2024-08-20 17:13:47

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:怜、探望、提供
  3. 宾语:孤寡老人
  4. 状语:经常

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  1. :代词,指代某个女性。
  2. :介词,表示对象或方向。
  3. 孤寡老人:名词,指没有子女或配偶的老年人。
  4. :动词,表示同情、怜悯。
  5. 我怜卿:成语,意为彼此怜爱,这里用作修饰“怜”的状语。 *. 经常:副词,表示频率高。
  6. 探望:动词,表示访问、看望。
  7. 提供:动词,表示给予帮助或资源。
  8. 帮助:名词,表示支持或援助。

语境分析

句子描述了一个女性对孤寡老人的关怀行为,这种行为在社会中通常被视为善良和有爱心的表现。理解这种行为需要考虑文化背景中的尊老爱幼传统。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的善行,或者在讨论社会责任和社区关怀时提及。使用这样的句子可以传达出积极的社会价值观和对他人的关心。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她经常探望孤寡老人,并给予他们帮助。
  • 孤寡老人得到了她的经常性探望和帮助。

文化与*俗

句子中的“怜我怜卿”是一个成语,源自古代文学,强调人与人之间的相互关怀和爱护。在**文化中,尊老爱幼是一种传统美德,这个句子体现了这一文化价值观。

英/日/德文翻译

英文翻译:She often visits and provides assistance to the lonely elderly, showing mutual care and concern.

日文翻译:彼女はよく孤立無援の高齢者を訪ね、援助を提供しており、互いに気遣い合う姿勢を示しています。

德文翻译:Sie besucht oft alte Menschen, die alleine sind, und bietet ihnen Hilfe, indem sie sich gegenseitig umarmen und kümmern.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的情感色彩和行为描述,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论社区服务、老年人关怀或个人善行的文章或对话中。语境分析有助于理解句子在特定社会环境中的意义和作用。

相关成语

1. 【怜我怜卿】 指彼此相爱怜。多指情人或夫妻之间。

相关词

1. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

2. 【怜我怜卿】 指彼此相爱怜。多指情人或夫妻之间。

3. 【探望】 看望; 瞭望;张望。

4. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。

相关查询

枝分叶散 枝分叶散 枝分叶散 枝分叶散 枝分叶散 果如其言 枝分叶散 果如其言 枝分叶散 果如其言

最新发布

精准推荐

害目 儒雅风流 炎结尾的词语有哪些 頁字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 诏敕 独具只眼 放火 倒八字的字 大字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 残年暮景 绮绘 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 穷凶极悖 包含倪的词语有哪些 氖灯 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 七步成章

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词