百词典

时间: 2025-07-12 04:23:46

句子

疫情期间,医护人员忘身忘家,坚守岗位,保护人民健康。

意思

最后更新时间:2024-08-20 14:39:58

语法结构分析

句子:“疫情期间,医护人员忘身忘家,坚守岗位,保护人民健康。”

  • 主语:医护人员
  • 谓语:忘身忘家,坚守岗位,保护
  • 宾语:人民健康
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 疫情期间:表示特定的时间背景,强调**发生的特殊时期。
  • 医护人员:指医生、护士等医疗工作者。
  • 忘身忘家:形容医护人员在疫情期间不顾个人安危和家庭,全身心投入工作。
  • 坚守岗位:坚持在自己的工作岗位上,不离开。
  • 保护:防止受到伤害或损害。
  • 人民健康:指广大民众的身体健康。

语境理解

  • 特定情境:疫情期间,医护人员面临巨大压力和风险,但他们仍然选择坚守岗位,保护人民健康。
  • 文化背景:在**文化中,医护人员被视为英雄,他们的奉献精神受到高度赞扬。

语用学研究

  • 使用场景:这句话可能出现在新闻报道、政府公告或社交媒体上,用以赞扬医护人员的牺牲和奉献。
  • 礼貌用语:句子本身带有敬意和感激之情。
  • 隐含意义:强调医护人员的无私和勇敢。

书写与表达

  • 不同句式
    • 在疫情期间,医护人员不顾个人安危和家庭,坚守岗位,全力保护人民健康。
    • 医护人员在疫情期间,忘我工作,坚守岗位,确保人民健康。

文化与*俗

  • 文化意义:在**,医护人员被视为“白衣天使”,他们的奉献精神被广泛传颂。
  • 相关成语:“舍小家为大家”,形容医护人员的行为。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:During the pandemic, medical personnel forget themselves and their families,坚守岗位, and protect the health of the people.
  • 日文翻译:パンデミックの間、医療従事者は自分自身と家族を忘れ、職務を守り、人々の健康を守っています。
  • 德文翻译:Während der Pandemie vergessen medizinisches Personal sich und ihre Familien, halten ihren Posten, und schützen die Gesundheit der Menschen.

翻译解读

  • 重点单词
    • 疫情期间:During the pandemic / パンデミックの間 / Während der Pandemie
    • 医护人员:medical personnel / 医療従事者 / medizinisches Personal
    • 忘身忘家:forget themselves and their families / 自分自身と家族を忘れ / vergessen sich und ihre Familien
    • 坚守岗位:坚守岗位 / 職務を守り / halten ihren Posten
    • 保护:protect / 守って / schützen
    • 人民健康:the health of the people / 人々の健康 / die Gesundheit der Menschen

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话通常出现在对医护人员的赞扬和感谢的语境中,强调他们在疫情期间的牺牲和奉献。
  • 语境:在全球疫情期间,医护人员的角色尤为重要,他们的努力和牺牲被广泛认可和赞扬。

相关成语

1. 【忘身忘家】 身:自身。忘掉了自己,忘掉了家。形容为了国家而不顾自身和家庭。

相关词

1. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。

2. 【健康】 (人体)发育良好,机理正常,有健全的心理和社会适应能力:恢复~|使儿童~地成长;(事物)情况正常,没有缺陷:各种课外活动~地开展起来|促进汉语规范化,为祖国语言的纯洁~而奋斗。

3. 【忘身忘家】 身:自身。忘掉了自己,忘掉了家。形容为了国家而不顾自身和家庭。

4. 【疫情】 疫病的发生和发展情况。

相关查询

渊源有自来 渊源有自来 渊源有自 渊源有自 渊源有自 渊源有自 渊源有自 渊源有自 渊源有自 渊源有自

最新发布

精准推荐

口快心直 逃死 魏紫姚黄 至字旁的字 虞美人 龠字旁的字 缘开头的词语有哪些 仁义君子 口字旁的字 水碧山青 往返徒劳 包含徒的词语有哪些 厄字旁的字 韦字旁的字 硁硁之见 逃塾 洪渠 疠结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词