百词典

时间: 2025-07-12 18:22:44

句子

学校里彬彬济济,学生们都很有礼貌。

意思

最后更新时间:2024-08-20 06:21:53

语法结构分析

句子“学校里彬彬济济,学生们都很有礼貌。”的语法结构如下:

  • 主语:“学校里”和“学生们”
  • 谓语:“彬彬济济”和“很有礼貌”
  • 宾语:无明确宾语,因为“彬彬济济”和“很有礼貌”都是形容词短语,描述主语的状态。

这个句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 彬彬济济:形容词,意为“人才济济,人才众多”,常用来形容一个地方人才辈出,人才济济。
  • 学生们:名词,指在学校学习的人。
  • 很有礼貌:形容词短语,表示学生们的行为举止很有礼貌。

语境分析

这个句子描述了一个学校的氛围,强调学校里人才众多,学生们都表现出良好的礼貌和行为举止。这种描述可能出现在对学校的正面评价中,或者在强调学校教育质量的文章中。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞扬学校的教育环境或学生的素质。使用“彬彬济济”和“很有礼貌”这样的词汇,传达了一种积极、正面的语气,强调了学校的优秀品质。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 学校里人才济济,学生们的举止都非常有礼貌。
  • 学生们在学校里表现得彬彬有礼,人才辈出。

文化与习俗

“彬彬济济”这个成语源自《左传·僖公二十三年》:“彬彬济济,君子之交。”原意是指君子之间的交往,后来泛指人才众多。这个成语体现了中华文化中对人才的重视和对礼仪的推崇。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The school is brimming with talent, and the students are all very polite.
  • 日文翻译:学校は才能豊かな人材で溢れており、学生たちは皆礼儀正しいです。
  • 德文翻译:Die Schule ist voller talentierter Menschen, und die Schüler sind alle sehr höflich.

翻译解读

在翻译中,“彬彬济济”可以翻译为“brimming with talent”或“voller talentierter Menschen”,强调学校人才的丰富性。“很有礼貌”则直接翻译为“very polite”或“礼儀正しい”,传达学生们的礼貌行为。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论教育质量、学校文化或学生素质的文章中出现。它强调了学校的环境和学生的行为,为读者提供了一个积极的学校形象。

相关成语

1. 【彬彬济济】 形容人才盛多的样子。

相关词

1. 【学校】 专门进行教育的机构。

2. 【彬彬济济】 形容人才盛多的样子。

3. 【礼貌】 言语动作谦虚恭敬的表现有~ㄧ讲~ㄧ~待人。

相关查询

束帛加璧 束帛加璧 束帛加璧 束帛加璧 束帛加璧 束帛加璧 束帛加璧 束帛加璧 束在高阁 束在高阁

最新发布

精准推荐

爿字旁的字 息慎 藏修游息 卝字旁的字 临潼斗宝 曾潭 曜灵 剽开头的词语有哪些 赏勋 矢字旁的字 旡字旁的字 皮字旁的字 铨结尾的词语有哪些 包含牛的词语有哪些 服药 乃心王室 饼结尾的词语有哪些 一谦四益 爬山越岭

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词