时间: 2025-06-15 13:03:33
公司为了追求短期利润，不断压缩成本，再实之木，其根必伤，长远来看会影响品牌形象。
最后更新时间:2024-08-12 08:43:12
句子：“[公司为了追求短期利润，不断压缩成本，再实之木，其根必伤，长远来看会影响品牌形象。]”
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
句子表达了公司为了短期利益而不断削减成本，可能会损害公司的根本，从长远来看会影响公司的品牌形象。这种做法在商业环境中常见，但可能带来负面后果。
句子在实际交流中用于警告或提醒，强调短期行为可能带来的长期负面影响。语气较为严肃，隐含着对公司未来发展的担忧。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中的“再实之木，其根必伤”是一个比喻，源自**传统文化中的“根基不稳，大厦将倾”的思想。这种比喻强调了基础和根本的重要性。
重点单词：
上下文和语境分析： 句子在商业语境中使用，强调短期行为可能带来的长期后果。翻译时需保持原文的警示和提醒的语气。
1. 【公司】 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。
2. 【利润】 经营工商业等赚的钱。
3. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩，别影响学习｜受环境的影响｜以你的言行去影响他； 没有根据的影响附会之谈｜言之凿凿，无一字依傍影响； 踪影；消息茫然不得影响。
4. 【短期】 短时期～贷款ㄧ～训练班。
5. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理｜追求名利地位｜他一生都在追求着光明； 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘； 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后，章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗，又悲观失望。有的虽不甘沉沦，想有所追求，但在社会的压迫下终遭失败，不能幸免消沉和堕落的命运。