百词典

时间: 2025-05-25 21:35:50

句子

这家咖啡馆的装修风格简约而不失温馨,每一处细节都透露出可人风味。

意思

最后更新时间:2024-08-14 11:57:06

语法结构分析

句子:“这家咖啡馆的装修风格简约而不失温馨,每一处细节都透露出可人风味。”

  • 主语:这家咖啡馆的装修风格
  • 谓语:透露出
  • 宾语:可人风味

句子为陈述句,描述了咖啡馆装修风格的特点。

词汇学习

  • 简约:简单而不复杂,同义词有简洁、简朴。
  • 不失:没有失去,保持。
  • 温馨:温暖而舒适,同义词有温暖、舒适。
  • 细节:小部分、小环节,相关词汇有细微、细致。
  • 透露:显露、表现出,同义词有显露、表现。
  • 可人风味:吸引人的、讨人喜欢的风格或特点。

语境理解

句子描述了一家咖啡馆的装修风格,强调其简约而温馨的特点,并通过细节展现出吸引人的风味。这种描述常见于餐饮业或家居装饰领域,用以吸引顾客或读者。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述和推荐某家咖啡馆的环境,传达出积极、正面的评价。这种描述有助于建立咖啡馆的品牌形象,吸引潜在顾客。

书写与表达

尝试用不同句式表达相同意思:

  • 这家咖啡馆的装修既简约又温馨,每一处细节都散发着迷人的魅力。
  • 简约而不失温馨的装修风格,使得这家咖啡馆的每一处都充满了吸引力。

文化与习俗

句子中提到的“简约而不失温馨”可能反映了现代社会对于生活空间的一种审美趋势,即追求简单、舒适且具有个性化的环境。这种风格在现代设计中较为流行,尤其是在咖啡馆、餐厅等休闲场所。

英/日/德文翻译

英文翻译:The decor style of this café is simple yet warm, with every detail exuding a charming atmosphere.

日文翻译:このカフェのデザインスタイルはシンプルでありながら温かみがあり、あらゆる細部に魅力的な雰囲気を醸し出しています。

德文翻译:Der Dekostil dieses Cafés ist einfach, aber warm, und jedes Detail strahlt eine ansprechende Atmosphäre aus.

翻译解读

  • 英文:强调了简约与温馨的结合,以及细节中的魅力。
  • 日文:使用了“シンプルでありながら”来表达简约而不失温馨,同时强调了细节的魅力。
  • 德文:使用了“einfach, aber warm”来传达简约与温馨,并用“ansprechende Atmosphäre”来描述细节中的吸引力。

上下文和语境分析

句子可能出现在旅游指南、餐厅评价或室内设计杂志中,用于介绍和推荐具有特定装修风格的咖啡馆。这种描述有助于读者在选择休闲场所时做出决策。

相关成语

1. 【可人风味】 可:适合。令人满意而又有特色的风光或事物。

相关词

1. 【不失】 不偏离;不失误; 不遗漏;不丧失; 还算得上;不愧。

2. 【可人风味】 可:适合。令人满意而又有特色的风光或事物。

3. 【温馨】 温暖芳香春夜温馨|温馨的花园|午后温馨薄暮凉; 温暖。指亲切体贴的氛围温馨之家|他虽然得了顽症,但是亲友温馨的关怀使他重新振作起来。

4. 【简约】 简略:文字~|构图~;节俭:生活~。

5. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

6. 【装修】 对房屋进行装潢和修饰,使美观、适用:~门面|内部~,暂停营业。

7. 【风格】 气度;作风~高ㄧ发扬助人为乐的高尚~; 一个时代、一个民族、一个流派或一个人的文艺作品所表现的主要的思想特点和艺术特点艺术~ㄧ民族~。

相关查询

三累 三策 三策 三策 三策 三策 三策 三策 三策 三策

最新发布

精准推荐

百年谐老 拼音jing的汉字全收录_jing的汉字详解 一口吸尽西江水 包含概的词语有哪些 目的笔顺怎么写?目的笔画顺序详解 守字繁体字怎么写?守的繁体字书写详解_汉字繁体字学习 丨字旁的字 遗风余烈 包含肥的词语有哪些 殳字旁的字 穴宝盖的字 驷开头的词语有哪些 瑶开头的成语 荣字篆书书写技巧_掌握荣字篆书的正确写法 女字旁的字 燃糠 提土旁的字 和的同音字全收录_汉字和发音详解 打游击 士旅

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词