百词典

时间: 2025-06-25 16:14:38

句子

在那个小镇上,十不得一的店铺是24小时营业的。

意思

最后更新时间:2024-08-13 09:27:31

语法结构分析

句子:“在那个小镇上,十不得一的店铺是24小时营业的。”

  • 主语:“十不得一的店铺”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“24小时营业的”
  • 状语:“在那个小镇上”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 十不得一:表示非常少,比例极低。
  • 店铺:商店,出售商品的地方。
  • 24小时营业:全天候开放,不间断营业。

语境分析

句子描述了一个小镇上极少数店铺全天候营业的情况。这种描述可能反映了小镇的商业活动不频繁,或者这些店铺提供特殊服务,满足特定需求。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某个小镇的商业特点,或者强调某些店铺的特殊性。语气的变化可能影响听者对这些店铺的印象,例如,如果语气带有惊讶,可能暗示这种情况不常见。

书写与表达

  • “在那个小镇上,只有极少数店铺全天候营业。”
  • “那个小镇上,店铺中仅有少数是24小时营业的。”

文化与习俗

句子可能反映了小镇的生活方式和商业习惯。在一些小镇,由于人口较少或生活节奏较慢,全天候营业的店铺可能不多见。

英/日/德文翻译

  • 英文:"In that small town, only one in ten shops is open 24 hours."
  • 日文:"あの小さな町では、店の10分の1だけが24時間営業している。"
  • 德文:"In diesem kleinen Städtchen sind nur einer von zehn Geschäften rund um die Uhr geöffnet."

翻译解读

  • 英文:强调了小镇上店铺的稀少性和特殊性。
  • 日文:使用了“10分の1”来精确表达比例。
  • 德文:使用了“einer von zehn”来表达同样的意思。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个宁静小镇的商业特点,或者在比较不同地区商业活动的差异时使用。这种描述有助于理解特定地区的经济活动和社会习惯。

相关成语

1. 【十不得一】 十件事中,没有一件是成功的。比喻费很大力气也没有收获。

相关词

1. 【小时】 幼年或少年时候; 时间单位。我国古代每天分十二时﹐以十二地支依次标记。至近代每时又分为二﹐适与国外每天分二十四点钟相合﹐故沿称现行二十四分法之时为小时。

2. 【营业】 营谋生计; 特指经商; 职业;工作。

相关查询

不露圭角 不露圭角 不露圭角 不露圭角 不露圭角 不露圭角 不露圭角 不露圭角 不问青红皂白 不问青红皂白

最新发布

精准推荐

搥床捣枕 肤如凝脂 单耳刀的字 心字底的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 西字头的字 屋上建瓴水 左来右去 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 如开头的词语有哪些 渔经猎史 鱼字旁的字 颓闹 鬼字旁的字 洋学堂 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 热暑 经风雨,见世面

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词