百词典

时间: 2025-05-01 12:09:21

句子

那位演讲者的声音响彻云表,深深打动了听众。

意思

最后更新时间:2024-08-14 23:47:14

语法结构分析

句子:“那位演讲者的声音响彻云表,深深打动了听众。”

  • 主语:“那位演讲者的声音”
  • 谓语:“响彻”和“打动”
  • 宾语:“云表”和“听众”

这是一个复合句,包含两个并列的分句。第一个分句“那位演讲者的声音响彻云表”描述了声音的响亮程度,第二个分句“深深打动了听众”描述了声音对听众的影响。两个分句通过逗号连接,形成了一个完整的陈述句。

词汇学*

  • 响彻云表:形容声音非常响亮,能够传得很远。
  • 打动:引起共鸣,触动情感。

语境理解

这个句子描述了一个演讲者在公开场合发表演讲时,其声音的响亮和情感的深刻对听众产生了强烈的共鸣。这种描述通常用于强调演讲者的影响力和感染力。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来赞美或评价一个演讲者的表现。它传达了对演讲者能力的肯定,同时也暗示了听众对演讲内容的积极反应。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “听众被那位演讲者的声音深深打动,其声响彻云表。”
  • “那位演讲者的声音不仅响彻云表,而且深深触动了每一位听众的心。”

文化与*俗

“响彻云表”这个成语源自古代文学,用来形容声音的响亮和传播的远。这个成语体现了文化中对声音传播和影响力的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The speaker's voice echoed through the skies, deeply moving the audience.
  • 日文:その講演者の声は空に響き渡り、聴衆を深く感動させた。
  • 德文:Die Stimme des Redners hallte durch die Wolken, tief die Zuhörer bewegend.

翻译解读

在英文翻译中,“echoed through the skies”传达了声音的响亮和远播,而“deeply moving”则表达了声音对听众情感的深刻影响。日文和德文的翻译也保持了原句的意境和情感强度。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对演讲或公开讲话的报道或评论中,用来强调演讲者的声音效果和对听众的情感影响。在不同的文化和社会背景中,人们对声音的感知和评价可能有所不同,但这个句子传达的核心信息——声音的响亮和情感的共鸣——是普遍适用的。

相关成语

1. 【响彻云表】 形容声音响亮,好像可以穿过云层,直达高空。同“响彻云霄”。

相关词

1. 【听众】 听讲演﹑音乐或广播的人。

2. 【响彻云表】 形容声音响亮,好像可以穿过云层,直达高空。同“响彻云霄”。

3. 【声音】 指由物体振动而发生的声波通过听觉所产生的印象; 古指音乐﹑诗歌; 指说话的声气和口音; 比喻意见﹑论调。

4. 【打动】 使人动心;使人感动; 敲动,敲起。

5. 【深深】 深沉貌; 浓密貌; 牢牢地;严实地; 沉静貌。

相关查询

担戴不起 担戴不起 担戴不起 担惊受恐 担惊受恐 担惊受恐 担惊受恐 担惊受恐 担惊受恐 担惊受恐

最新发布

精准推荐

包含纬的词语有哪些 识开头的成语 革字旁的字 鱼烂土崩 真心诚意 乛字旁的字 通票 建之底的字 诃佛诋巫 堑渊 嚬眉 王山人 走之旁的字 朱雀牖 出奇用诈 高字旁的字 久经考验

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词