百词典

时间: 2025-06-25 12:38:33

句子

凄风寒雨中,那座孤零零的小屋显得格外凄凉。

意思

最后更新时间:2024-08-12 11:37:29

语法结构分析

句子:“凄风寒雨中,那座孤零零的小屋显得格外凄凉。”

  • 主语:那座孤零零的小屋
  • 谓语:显得
  • 宾语:格外凄凉
  • 状语:在凄风寒雨中

句子为陈述句,描述了一个场景,没有时态和语态的变化。

词汇分析

  • 凄风寒雨:形容天气恶劣,风冷雨寒。
  • 孤零零:形容孤单,无依无靠。
  • 小屋:指小型的房屋。
  • 格外:特别,超出一般。
  • 凄凉:形容景象冷落、寂寞。

语境分析

句子描绘了一个在恶劣天气中的孤独小屋,传达出一种孤寂和冷清的情感。这种描述常用于文学作品中,用以营造一种悲伤或沉思的氛围。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述一个具体的场景,或者用于比喻某人孤独无助的状态。语气的变化可以根据上下文调整,如加强“格外”可以强调孤独的程度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 在凄风寒雨的笼罩下,那座孤零零的小屋显得异常凄凉。
  • 那座小屋,孤零零地矗立在凄风寒雨中,显得分外凄凉。

文化与*俗

句子中的“凄风寒雨”和“孤零零”都带有文化中对孤独和苦难的象征意义。这种描述常见于古典文学,用以表达人物的内心世界或环境的恶劣。

英文翻译

Translation: "In the bleak wind and cold rain, the solitary little house appears exceptionally desolate."

  • 凄风寒雨:bleak wind and cold rain
  • 孤零零:solitary
  • 小屋:little house
  • 格外:exceptionally
  • 凄凉:desolate

上下文和语境分析

在英文中,"bleak wind and cold rain" 和 "solitary little house" 同样传达了一种孤寂和冷清的氛围。"Exceptionally desolate" 强调了这种孤独感的强烈程度。这种描述在英语文学中也很常见,用于营造一种悲伤或沉思的氛围。

相关成语

1. 【凄风寒雨】 形容天气恶劣,或比喻境况的凄凉悲惨。同“凄风苦雨”。

相关词

1. 【凄凉】 凄惨哀伤晚景凄凉; 凄清冷落眼前是一派凄凉的景象。

2. 【凄风寒雨】 形容天气恶劣,或比喻境况的凄凉悲惨。同“凄风苦雨”。

3. 【孤零零】 形容孤单,无依无靠或没有陪衬家里只剩下他~一个人丨山脚下有一间~的小草房。

相关查询

烟花贱质 烟花贱质 烟花贱质 烟花贱质 烟花贱质 烟花贱质 烟花贱质 烟霏雨散 烟霏雨散 烟霏雨散

最新发布

精准推荐

治标 采葑采菲 邑字旁的字 辞活儿 皮字旁的字 謇烈 无施不可 学老于年 至字旁的字 豕字旁的字 装神做鬼 風字旁的字 避开头的成语 连章累牍 一曲之士 堂食

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词