百词典

时间: 2025-06-18 19:11:53

句子

他以为这次考试能得满分,结果好梦不长,只得了个及格。

意思

最后更新时间:2024-08-16 04:14:40

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:以为、得
  3. 宾语:这次考试能得满分、结果好梦不长,只得了个及格

句子采用了陈述句的句型,时态为过去时,描述了一个过去发生的情境。

词汇学*

  1. :代词,指代某个人。
  2. 以为:动词,表示认为或想象。
  3. 这次:指示代词,指代最近的某个**。
  4. 考试:名词,指评估知识或技能的活动。
  5. :助动词,表示能力或可能性。 *. :动词,表示获得或达到。
  6. 满分:名词,指最高的分数。
  7. 结果:名词,指**的最终状态或效果。
  8. 好梦不长:成语,表示美好的愿望或计划不会持续很久。
  9. 及格:名词,指达到最低标准。

语境理解

句子描述了一个人对考试结果的预期与实际结果之间的差距。在教育文化中,考试和分数是重要的评价标准,因此这个句子反映了人们对成绩的普遍关注和期望。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于安慰或调侃某人,表达“期望很高,但现实不尽如人意”的意思。语气可能是轻松的,带有一定的幽默感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他原本期待这次考试能得满分,但最终只及格了。
  • 尽管他以为这次考试能得满分,结果却只是及格。

文化与*俗

句子中的“好梦不长”是一个成语,反映了文化中对美好事物短暂性的认识。考试和分数在教育体系中占有重要地位,因此这个句子也体现了对教育成果的普遍关注。

英/日/德文翻译

英文翻译:He thought he would get a perfect score on this exam, but the good dream didn't last long, he only passed.

日文翻译:彼は今回の試験で満点が取れると思っていたが、良い夢は長く続かず、せいぜい合格だった。

德文翻译:Er dachte, er würde bei dieser Prüfung eine perfekte Punktzahl erreichen, aber der gute Traum hielt nicht lange, er hat nur bestanden.

翻译解读

在英文翻译中,“perfect score”直接对应“满分”,“passed”对应“及格”。日文翻译中,“満点”和“合格”分别对应“满分”和“及格”。德文翻译中,“perfekte Punktzahl”和“bestanden”也分别对应“满分”和“及格”。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在教育或考试相关的语境中,用于描述一个人对考试结果的预期与实际结果之间的差距。这种差距在教育体系中是常见的,因此这个句子也反映了人们对教育成果的普遍关注和期望。

相关成语

1. 【好梦不长】 不切实际的幻想是不能实现的,只能存在于梦幻之中。

相关词

1. 【及格】 (考试成绩)达到规定的最低标准。

2. 【只得】 犹仅有,只有; 只好;只能;不得不。

3. 【好梦不长】 不切实际的幻想是不能实现的,只能存在于梦幻之中。

4. 【满分】 各种计分制的最高分数。

5. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

6. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

相关查询

居敬穷理 居敬穷理 居敬穷理 居敬穷理 居敬穷理 居敬穷理 居敬穷理 居敬穷理 居重驭轻 居重驭轻

最新发布

精准推荐

糸字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 朱轮华毂 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 黑字旁的字 马字旁的字 喣愉 米字旁的字 益国利民 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 絶人 栉垢爬痒 刀镊 包含既的词语有哪些 黄皮刮廋 忧喜交集 巾字旁的字 衅尸 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词