百词典

时间: 2025-04-28 04:19:10

句子

天网恢恢,疏而不漏,任何犯罪行为都无法逃脱法律的严惩。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:45:53

1. 语法结构分析

句子“天网恢恢,疏而不漏,任何犯罪行为都无法逃脱法律的严惩。”是一个陈述句,表达了法律对犯罪行为的不可逃避性。

  • 主语:“天网恢恢,疏而不漏”和“任何犯罪行为”
  • 谓语:“无法逃脱”
  • 宾语:“法律的严惩”

2. 词汇学*

  • 天网恢恢:形容法律的严密和无所不包。
  • 疏而不漏:虽然看似宽松,但实际上没有漏洞。
  • 任何:表示无论什么情况。
  • 犯罪行为:违反法律的行为。
  • 无法逃脱:不能逃避。
  • 法律的严惩:法律给予的严厉惩罚。

3. 语境理解

这句话强调了法律的公正性和不可逃避性,无论犯罪行为多么隐蔽,最终都会受到法律的制裁。这种表达常见于法律宣传或警示教育中。

4. 语用学研究

这句话在实际交流中常用于强调法律的权威和不可挑战性,用于警示或教育公众遵守法律,不要尝试犯罪。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 法律的网虽然看似宽松,但实际上没有漏洞,任何犯罪行为都逃不过它的制裁。
  • 犯罪行为无论多么隐蔽,最终都会被法律严惩。

. 文化与

这句话中的“天网恢恢,疏而不漏”是一个成语,源自古代的法律观念,强调法律的公正和无所不包。这个成语在文化中常被用来形容法律的严密和不可逃避性。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The net of heaven is wide, yet nothing escapes it; no criminal act can evade the severe punishment of the law.
  • 日文翻译:天の網は広くても、何も逃れられない。どんな犯罪行為も法律の厳しい制裁を逃れることはできない。
  • 德文翻译:Das Netz des Himmels ist weit, aber nichts entgeht ihm; keine kriminelle Handlung kann der strengen Bestrafung des Gesetzes entkommen.

翻译解读

  • 英文:强调了法律的广泛覆盖和不可逃避性。
  • 日文:使用了“天の網”来表达法律的无所不包。
  • 德文:强调了法律的严密性和对犯罪行为的不可逃避性。

上下文和语境分析

这句话通常用于法律相关的文本或演讲中,强调法律的公正和不可挑战性。在不同的文化和社会背景中,这句话的含义可能有所不同,但核心信息是法律的权威和不可逃避性。

相关成语

1. 【天网恢恢】 天网:天道之网;恢恢:宽广的样子。指天道如大网,坏人是逃不过这个网的,作恶必受到惩罚。

2. 【疏而不漏】 意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。

相关词

1. 【严惩】 严加惩处。

2. 【天网恢恢】 天网:天道之网;恢恢:宽广的样子。指天道如大网,坏人是逃不过这个网的,作恶必受到惩罚。

3. 【无法】 无视法纪; 没有办法。

4. 【法律】 由立法机关或国家机关制定,国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志,是阶级统治或阶级专政的工具;在我国,指由全国人民代表大会制定的基本法律,如民法、刑法;由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律,如婚姻法、律师法。

5. 【疏而不漏】 意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。

6. 【逃脱】 逃跑;逃而脱离。

相关查询

漫天匝地 漫天匝地 漫天匝地 漫天匝地 漫天匝地 漫天塞地 漫天塞地 漫天塞地 漫天塞地 漫天塞地

最新发布

精准推荐

鹵字旁的字 肃然生敬 计日程功 气壮胆粗 补漏 辵字旁的字 止字旁的字 周成 痴小 神宗 通行无阻 鬼字旁的字 黄衣使者 刀字旁的字 田结尾的成语 州长 包含侄的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词