百词典

时间: 2025-06-02 04:18:09

句子

画家笔下的山景,千岩竞秀,仿佛能听到岩石间的对话。

意思

最后更新时间:2024-08-13 17:13:23

语法结构分析

句子:“[画家笔下的山景,千岩竞秀,仿佛能听到岩石间的对话。]”

  • 主语:“山景”
  • 谓语:“竞秀”
  • 宾语:无明确宾语,但“千岩竞秀”可以视为谓语的一部分。
  • 状语:“画家笔下的”和“仿佛能听到岩石间的对话”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 画家笔下的:表示由画家所描绘的。
  • 山景:山的景色。
  • 千岩竞秀:形容山岩众多,各自争奇斗艳。
  • 仿佛:好像,似乎。
  • 能听到:有能力听到。
  • 岩石间的对话:比喻岩石之间的相互作用或山景的生动性。

语境理解

句子描述了一幅由画家绘制的山景图,其中山岩众多且各具特色,给人一种生动的感觉,好像能听到岩石之间的交流。这种描述可能出现在艺术评论、旅游介绍或文学作品中,强调山景的生动和艺术家的表现力。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于赞美画家的技艺或表达对自然美景的感慨。它通过拟人化的手法(“仿佛能听到岩石间的对话”)增强了语言的生动性和感染力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在画家的笔触下,山景中的岩石竞相展示其美丽,仿佛它们在低语交流。”
  • “山景在画家的描绘下,岩石们竞相秀美,似乎能听见它们之间的私语。”

文化与*俗

句子中的“千岩竞秀”可能受到传统文化中对自然美景的赞美和山水画的影响。在文化中,山水画是一种重要的艺术形式,强调自然与人的和谐共处。

英/日/德文翻译

  • 英文:The mountain scenery under the painter's brush, with rocks vying in beauty, seems as if one could hear the conversation between the rocks.
  • 日文:画家の筆の下の山の景色、岩が美しさを競い合い、まるで岩の間の会話が聞こえるかのようだ。
  • 德文:Die Berglandschaft unter dem Pinsel des Malers, mit Felsen, die in Schönheit wetteifern, scheint, als könnte man das Gespräch zwischen den Felsen hören.

翻译解读

翻译时,保持了原句的意境和修辞手法,如“vying in beauty”(竞相展示美丽)和“seems as if”(仿佛),以传达原文的生动和艺术感。

上下文和语境分析

在上下文中,这样的句子可能用于描述一幅画作的艺术效果,或者在旅游介绍中强调自然景观的生动性。语境可能涉及艺术欣赏、自然美景的赞美或文化交流。

相关成语

1. 【千岩竞秀】 岩:山崖;竞:竞赛。重山叠岭的风景好像互相比美。形容山景秀丽。

相关词

1. 【仿佛】 似乎;好像:他干起活儿来~不知道什么是疲倦;像;类似:他的模样还和十年前相~。

2. 【千岩竞秀】 岩:山崖;竞:竞赛。重山叠岭的风景好像互相比美。形容山景秀丽。

3. 【岩石】 构成地壳的矿物的集合体,分为火成岩、沉积岩和变质岩三类。

4. 【画家】 擅长绘画的有成就的人。

5. 【笔下】 笔底下; 指写文章时作者的措辞和用意~留情。

相关查询

掀雷决电 掀雷决电 掀雷决电 掀雷决电 掀雷决电 掀雷决电 掀雷决电 掀雷决电 捻土为香 捻土为香

最新发布

精准推荐

拒载 比字旁的字 皿字底的字 前倨后恭 睥睨一切 口字在右边的字有哪些_带口字旁的汉字大全 整鲜 理纷解结 选士 行书和字的笔顺详解_正确书写行书和字_汉字笔顺学习 癶字旁的字 竹子旁的字有哪些?带竹的汉字大全 暴内 学然后知不足,教然后知困 頁字旁的字 殳字旁的字 板槛 和的繁体字怎么写_和的繁体字书写详解 攵字旁的字有哪些?带攵的汉字大全 汲开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词