他的错误已经造成了不可挽回的损失，真是牵萝莫补。

1. 【牵萝莫补】    - 萝：女萝，植物名。指无法弥补。

1. 【已经】    - 业已经过;业已经历； 副词。表示事情完成或时间过去。

2. 【损失】    - 损毁丧失。

3. 【牵萝莫补】    - 萝：女萝，植物名。指无法弥补。

4. 【造成】    - 犹造就。

5. 【错误】    - 不正确；与客观实际不符合：～思想｜～的结论；不正确的事物、行为等：犯～｜改正～。