时间: 2025-04-29 01:24:11
面对尴尬的沉默，他总能妙语解颐，打破僵局。
最后更新时间:2024-08-16 07:45:04
句子：“面对尴尬的沉默，他总能妙语解颐，打破僵局。”
主语：他
谓语：总能妙语解颐，打破僵局
宾语：无直接宾语，但“尴尬的沉默”和“僵局”可以视为间接宾语或情境描述。
时态：一般现在时，表示通常的情况或*惯。
语态：主动语态。
句型：陈述句，描述一个事实或*惯。
面对：动词，表示遇到或处理某种情况。
尴尬的沉默：名词短语，形容一种不自在或不舒服的沉默状态。
总能：副词，表示经常或总是能够做到某事。
妙语解颐：成语，形容说话巧妙，能够化解尴尬或困难。
打破僵局：动词短语，表示解决僵持不下的局面。
同义词：
反义词：
英文翻译：In the face of awkward silence, he always knows how to use clever words to break the deadlock.
日文翻译：気まずい沈黙に直面しても、彼はいつも巧みな言葉でデッドロックを打破できる。
德文翻译：Im Angesicht eines peinlichen Schweigens weiß er immer, wie er mit klugen Worten den Stillstand durchbrechen kann.
重点单词：
翻译解读：在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即某人能够用巧妙的言辞化解尴尬的沉默，打破僵局。
1. 【妙语解颐】 解颐：开颜而笑。有趣的话引人发笑。