百词典

时间: 2025-04-29 04:41:37

句子

东洋大海的鱼类资源丰富,是渔民们的宝库。

意思

最后更新时间:2024-08-09 10:29:27

语法结构分析

句子“东洋大海的鱼类资源丰富,是渔民们的宝库。”是一个陈述句,包含两个分句。

  • 第一个分句:“东洋大海的鱼类资源丰富”

    • 主语:“鱼类资源”
    • 谓语:“丰富”
    • 定语:“东洋大海的”(修饰“鱼类资源”)
  • 第二个分句:“是渔民们的宝库”

    • 主语:“鱼类资源”(省略)
    • 谓语:“是”
    • 宾语:“宝库”
    • 定语:“渔民们的”(修饰“宝库”)

词汇学*

  • 东洋大海:指东亚地区的大海,如东海、南海等。
  • 鱼类资源:指可供捕捞的鱼类及其相关资源。
  • 丰富:形容词,表示数量多或种类多。
  • 渔民:指从事捕鱼工作的人。
  • 宝库:比喻丰富的资源或宝贵的东西。

语境理解

句子描述了东洋大海的鱼类资源非常丰富,对渔民来说是一个宝贵的资源来源。这反映了渔业在东亚地区的重要性,以及渔民对海洋资源的依赖。

语用学分析

这句话可能在渔业相关的讨论、报道或教育材料中使用,强调海洋资源的丰富性和对渔民的重要性。在实际交流中,这句话可以用来赞美海洋资源的丰富,或者提醒人们保护海洋资源的重要性。

书写与表达

  • 同义表达:“东洋大海蕴藏着丰富的鱼类资源,对渔民而言,这无疑是一座宝库。”
  • 反义表达:“东洋大海的鱼类资源日渐枯竭,不再是渔民们的宝库。”

文化与*俗

  • 东洋大海:在**文化中,东洋大海常指东亚地区的大海,与渔业文化紧密相关。
  • 宝库:在**文化中,宝库常用来比喻丰富的资源或宝贵的东西,体现了对资源的珍视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The fish resources in the Eastern Ocean are abundant, serving as a treasure trove for fishermen.
  • 日文翻译:東洋の海の魚類資源は豊富で、漁師たちにとって宝の山です。
  • 德文翻译:Die Fischressourcen im Ostmeer sind reichhaltig und dienen den Fischern als Schatzkammer.

翻译解读

  • 英文翻译中,“abundant”强调了资源的丰富性,“treasure trove”形象地表达了资源的宝贵。
  • 日文翻译中,“豊富”同样强调了资源的丰富,“宝の山”比喻了资源的宝贵。
  • 德文翻译中,“reichhaltig”表示资源丰富,“Schatzkammer”比喻了资源的宝贵。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论海洋资源保护、渔业可持续发展或渔民生活状况的上下文中出现。它强调了海洋资源对渔民的重要性,同时也暗示了对这些资源的保护和合理利用的必要性。

相关成语

1. 【东洋大海】 东洋:东边的大海。泛指无边无际的大海。

相关词

1. 【东洋大海】 东洋:东边的大海。泛指无边无际的大海。

2. 【丰富】 (物质财富、学识经验等)种类多或数量大:物产~|~多彩|~的知识;使丰富:开展文体活动,~业余生活|通过实践,~工作经验。

3. 【宝库】 储藏珍贵物品的地方,多用于比喻:知识~|艺术~|马列主义理论~。

4. 【渔民】 以捕鱼为业的人。

5. 【资源】 一国或一定地区内拥有的物力、财力、人力等各种物质要素的总称。分为自然资源和社会资源两大类。前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等;后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富; 计算机系统中的硬件和软件的总称。如存储器、中央处理机、输入和输出设备、数据库、各种系统程序等。由操作系统进行系统的、有效的管理和调度,以提高计算机系统的工作效率。

相关查询

左冲右撞 左冲右撞 左冲右撞 左冲右撞 左冲右撞 左右亲近 左右亲近 左右亲近 左右亲近 左右亲近

最新发布

精准推荐

蒙古包 首字旁的字 凤毛鸡胆 包含毯的词语有哪些 耳鬓斯磨 示字旁的字 障澨 荒昧 山字旁的字 志大才短 循名核实 采字旁的字 险要 同结尾的成语 慌作一团 秦楼楚馆 歺字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词