百词典

时间: 2025-05-28 03:24:59

句子

他不惜一切代价,只为在组织中争权攘利。

意思

最后更新时间:2024-08-09 23:08:00

1. 语法结构分析

句子:“他不惜一切代价,只为在组织中争权攘利。”

  • 主语:他
  • 谓语:不惜、争权攘利
  • 宾语:一切代价
  • 状语:在组织中

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 不惜:表示不顾一切,愿意付出任何代价。
  • 一切代价:指所有的牺牲或损失。
  • 只为:表示唯一的目的或动机。
  • 争权攘利:争夺权力和利益。

同义词扩展

  • 不惜:不顾、愿意
  • 争权攘利:争权夺利、争夺权力

3. 语境理解

句子描述了一个为了在组织中获得权力和利益而不顾一切代价的人。这种行为可能在政治、商业或其他竞争激烈的组织环境中出现。

4. 语用学研究

句子可能在批评或描述某人的行为时使用,表达对其行为的负面评价。语气的变化可能影响听众对说话者态度的理解。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他为了在组织中争权攘利,不惜付出一切代价。
  • 不惜一切代价,他只为在组织中争夺权力和利益。

. 文化与

句子反映了权力和利益在某些文化和社会中的重要性。在**文化中,争权攘利可能与个人野心、政治斗争或商业竞争相关。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He spares no expense just to vie for power and profit in the organization.

日文翻译:彼は組織の中で権力と利益を争うために、あらゆる犠牲を払っている。

德文翻译:Er gibt keine Mühe preis, nur um in der Organisation um Macht und Gewinn zu konkurrieren.

重点单词

  • 不惜:spares no expense (英), あらゆる犠牲を払っている (日), gibt keine Mühe preis (德)
  • 争权攘利:vie for power and profit (英), 権力と利益を争う (日), um Macht und Gewinn zu konkurrieren (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的负面语气和强调不惜一切代价的决心。
  • 日文翻译使用了“あらゆる犠牲を払っている”来表达不惜一切代价,强调了牺牲的广泛性。
  • 德文翻译使用了“gibt keine Mühe preis”来表达不惜一切代价,强调了付出的努力和代价。

上下文和语境分析

  • 在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即为了在组织中争权攘利而不惜一切代价。不同语言的表达方式略有差异,但都传达了同样的负面评价和决心。

相关成语

1. 【不惜一切】 为了达到目的不吝惜所花费的代价。

2. 【争权攘利】 争夺权力和利益。同“争权夺利”。

相关词

1. 【不惜一切】 为了达到目的不吝惜所花费的代价。

2. 【争权攘利】 争夺权力和利益。同“争权夺利”。

3. 【代价】 获得某种东西所付出的钱;泛指为达到某种目的所耗费的物质或精力:胜利是用血的~换来的|用最小的~办更多的事情。

4. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织|组织起来; 编制成的集体群众组织|学生组织; 系统;配合关系组织松散|组织庞大; 在多细胞生物体内,由一群形态和机能相同的细胞,加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高,组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织;高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织; 织物的结构形式平纹组织|斜纹组织。

相关查询

三角债 三角债 三角债 三角债 三角债 三角债 三角 三角 三角 三角

最新发布

精准推荐

瓜字旁的字 风行电照 庐山真面 饥岁 舵轮 计出无聊 冲风之末 糠秕在前 麻字旁的字 口字在右边的字有哪些_带口字旁的汉字大全 和的繁体字怎么写_和的繁体字书写详解 攵字旁的字有哪些?带攵的汉字大全 包含韫的词语有哪些 旅宦 遗文逸句 竹子旁的字有哪些?带竹的汉字大全 儿字旁的字 羊杜 龙字旁的字 覆开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词