百词典

时间: 2025-04-27 11:31:16

句子

老师宣布我们班在全校运动会上取得了优异成绩,大家都拍案惊奇。

意思

最后更新时间:2024-08-21 18:57:52

语法结构分析

  1. 主语:“我们班”
  2. 谓语:“取得了”
  3. 宾语:“优异成绩”
  4. 状语:“在全校**会上”
  5. 补语:“大家都拍案惊奇”

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 老师:指教育工作者,负责教学和指导学生。
  2. 宣布:公开告诉大家某件事情。
  3. 我们班:指说话者所在的班级。
  4. 全校:学校范围内举办的会。
  5. 优异成绩:非常好的成绩。 *. 拍案惊奇:形容非常惊讶和赞叹。

语境理解

句子描述了一个班级在全校**会上取得好成绩,引起了大家的惊讶和赞叹。这通常发生在学校体育活动中,班级集体荣誉感强,成绩突出时。

语用学分析

句子在实际交流中用于分享好消息,增强班级凝聚力和自豪感。使用“拍案惊奇”表达了大家对成绩的意外和赞赏。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “我们班在全校**会上取得了优异成绩,大家都感到非常惊讶和赞叹。”
  • “全校**会上,我们班的成绩优异,让所有人都拍案惊奇。”

文化与*俗

“拍案惊奇”是一个成语,源自古代文人听到令人惊讶的消息时拍桌子的动作,表示极度惊讶和赞叹。在现代汉语中,这个成语常用来形容对某件事情的极度惊讶和赞赏。

英/日/德文翻译

英文翻译:"The teacher announced that our class had achieved excellent results in the school sports meet, and everyone was amazed."

日文翻译:"先生が、私たちのクラスが学校のスポーツ大会で優秀な成績を収めたと発表したので、みんな驚いた。"

德文翻译:"Der Lehrer kündigte an, dass unsere Klasse bei der Schul-Sportveranstaltung hervorragende Ergebnisse erzielt hatte, und alle waren erstaunt."

翻译解读

在不同语言中,表达惊讶和赞叹的方式可能有所不同,但核心意思都是传达班级在**会上取得的好成绩以及大家的反应。

上下文和语境分析

句子通常出现在学校体育活动后,用于分享和庆祝班级的好成绩。这种情况下,班级成员通常会有强烈的集体荣誉感和自豪感。

相关成语

1. 【拍案惊奇】 对奇异的事情拍着桌子惊叹。

相关词

1. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

2. 【宣布】 公之于众; 宣扬,广为宣传; 流布;泄漏。

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【拍案惊奇】 对奇异的事情拍着桌子惊叹。

5. 【运动会】 也称综合性运动会”。指包括若干个运动项目的规模较大的运动竞赛会。如奥林匹克运动会、亚洲运动会、全国运动会等。田径运动的竞赛习惯上也称运动会”。

相关查询

推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推聋作哑 推舟于陆

最新发布

精准推荐

包含怖的词语有哪些 牛字旁的字 焦开头的成语 酸霜 不在其位,不谋其政 民穷财匮 禾字旁的字 钻动 病字头的字 真独简贵 艮字旁的字 驳议 朽索驭马 隹字旁的字 送青 何有乡 欢忭鼓舞 包含忆的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词