百词典

时间: 2025-06-14 20:16:21

句子

当他听到自己被选为班长时,心头撞鹿,激动得说不出话来。

意思

最后更新时间:2024-08-20 10:31:15

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:听到
  3. 宾语:自己被选为班长
  4. 状语:当他听到自己被选为班长时
  5. 补语:心头撞鹿,激动得说不出话来

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 听到:表示接收到声音信息。
  2. 选为:表示被选中担任某个职位。
  3. 班长:班级中的领导者。
  4. 心头撞鹿:形容心情激动,心跳加速。
  5. 激动:情绪上的兴奋和紧张。 *. 说不出话来:因为情绪过于激动而无法言语。

语境理解

句子描述了一个学生在得知自己被选为班长时的激动心情。这种情境在学生生活中较为常见,尤其是在选举或任命班级领导时。

语用学研究

句子在实际交流中用于描述某人在重要时刻的情感反应。这种表达方式强调了情感的强烈和言语的无力,常用于描述惊喜、紧张或兴奋的场合。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 当他得知自己成为班长时,心情激动得无法言语。
  • 听到自己被选为班长的消息,他激动得说不出话来。

文化与*俗

“心头撞鹿”是一个成语,源自**古代文学,用来形容心情激动。这个成语反映了汉语中对情感细腻描述的传统。

英/日/德文翻译

英文翻译:When he heard that he was elected as the class monitor, his heart raced and he was too excited to speak.

日文翻译:彼が自分がクラス委員長に選ばれたと聞いた時、心臓がドキドキして、とても興奮して言葉が出なかった。

德文翻译:Als er hörte, dass er zum Klassensprecher gewählt wurde, pochte sein Herz und er war zu aufgeregt, um zu sprechen.

翻译解读

在不同语言中,描述情感的词汇和表达方式有所不同,但核心意义保持一致:即某人在得知自己被选为班长时的极度激动和无法言语的状态。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述学校生活、班级选举或个人成长的文本中。它强调了个人在重要时刻的情感体验,是文学作品中常见的情感描写手法。

相关成语

1. 【心头撞鹿】 心里像有小鹿在撞击。形容惊慌或激动时心跳剧烈。

相关词

1. 【心头撞鹿】 心里像有小鹿在撞击。形容惊慌或激动时心跳剧烈。

2. 【激动】 (感情)因受刺激而冲动:情绪~;使感情冲动:~人心。

相关查询

不食马肝 不食马肝 不食言 不食言 不食言 不食言 不食言 不食言 不食言 不食言

最新发布

精准推荐

艺业 田字旁的字 尸字头的字 众喣山动 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 和鼎 攀辕卧辙 纵博 弄鬼弄神 谷字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 黎母山 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含横的词语有哪些 二缶钟惑 驴开头的词语有哪些 踏碛 爻字旁的字 力字旁的字 故态复萌

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词