百词典

时间: 2025-07-12 11:52:36

句子

勤俭持家意味着合理安排家庭预算,避免不必要的开支。

意思

最后更新时间:2024-08-13 01:34:58

语法结构分析

句子:“勤俭持家意味着合理安排家庭预算,避免不必要的开支。”

  • 主语:勤俭持家
  • 谓语:意味着
  • 宾语:合理安排家庭预算,避免不必要的开支

这是一个陈述句,使用了一般现在时的语态,表达了一种普遍的真理或*惯。

词汇学*

  • 勤俭持家:意味着节约和谨慎地管理家庭财务。
  • 合理安排:明智地规划和分配资源。
  • 家庭预算:家庭财务计划和支出限制。
  • 避免:防止或不去做某事。
  • 不必要的开支:非必需或可以省去的支出。

同义词扩展

  • 勤俭持家:节俭、节约、精打细算
  • 合理安排:妥善规划、有效管理
  • 避免:防止、规避

语境理解

这个句子强调了通过勤俭持家来合理管理家庭财务的重要性,特别是在避免不必要的开支方面。这种观念在许多文化中都被视为一种美德,尤其是在经济压力较大的情况下。

语用学分析

这个句子可以用在教育孩子理财、讨论家庭财务管理策略或倡导节约生活方式的场合。它传达了一种积极、负责任的态度,鼓励人们在生活中实践节约和理性消费。

书写与表达

不同句式表达

  • 合理安排家庭预算并避免不必要的开支是勤俭持家的体现。
  • 勤俭持家的一个重要方面是合理安排家庭预算,同时避免不必要的开支。

文化与*俗

勤俭持家在**文化中是一个重要的传统美德,与节俭、节约和家庭责任感紧密相关。这种观念在许多家庭中代代相传,被视为维持家庭稳定和繁荣的关键。

英/日/德文翻译

英文翻译:"Practicing frugality at home means to rationally manage the family budget and avoid unnecessary expenses."

日文翻译:「家計を節約することは、家庭の予算を合理的に管理し、不必要な支出を避けることを意味します。」

德文翻译:"Die sparsame Haushaltsführung bedeutet, das Familienbudget sinnvoll zu planen und unnötige Ausgaben zu vermeiden."

重点单词

  • 勤俭持家:Practicing frugality at home / 家計を節約すること / Die sparsame Haushaltsführung
  • 合理安排:rationally manage / 合理的に管理する / sinnvoll planen
  • 家庭预算:family budget / 家庭の予算 / Familienbudget
  • 避免:avoid / 避ける / vermeiden
  • 不必要的开支:unnecessary expenses / 不必要な支出 / unnötige Ausgaben

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的直接性和清晰性。
  • 日文翻译使用了敬语,适合正式或教育场合。
  • 德文翻译强调了计划和避免的概念,符合德语表达*惯。

上下文和语境分析

  • 在英文中,这种表达常见于个人理财书籍或家庭经济讨论。
  • 在日文中,这种观念与传统的家庭价值观紧密相关。
  • 在德文中,这种表达可能出现在家庭预算规划的指南或节约生活方式的倡导中。

相关成语

1. 【勤俭持家】 以勤劳节约的精神操持家务。

相关词

1. 【勤俭持家】 以勤劳节约的精神操持家务。

2. 【家庭】 以婚姻和血统关系为基础的社会单位,包括父母、子女和其他共同生活的亲属在内。

3. 【开支】 付出(钱)不应当用的钱,坚决不~; 开支的费用节省~; 〈方〉发工资。

4. 【意味着】 表示某种含义;含有某种意义。

5. 【避免】 设法不使某种情形发生;防止~冲突ㄧ看问题要客观、全面,~主观、片面。

6. 【预算】 政府、机关、企事业等单位经一定程序编制和核定的对于未来一定时期(年、季、月)内的收入和支出所作的预计。如国家预算、行政事业单位预算、企业财务收支预算、制造费用预算等。通过预算,可以对收入和支出加以控制,有效地进行管理。

相关查询

求全责备 求全责备 求全责备 求全责备 求全责备 求全责备 求全责备 求全责备 求全责备 求其友声

最新发布

精准推荐

闳远微妙 匹夫有责 好色之徒 漆黑一团 露尘 走之旁的字 舟字旁的字 青霉素 度己以绳 包含怜的成语 长缨在手 麥字旁的字 君火 见字旁的字 南征北伐 刀字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词