百词典

时间: 2025-07-19 10:16:22

句子

志愿者们对社区的拳拳盛意,赢得了居民的一致好评。

意思

最后更新时间:2024-08-21 21:43:45

语法结构分析

句子“志愿者们对社区的拳拳盛意,赢得了居民的一致好评。”的语法结构如下:

  • 主语:志愿者们
  • 谓语:赢得了
  • 宾语:居民的一致好评
  • 定语:对社区的拳拳盛意

这是一个陈述句,时态为一般过去时,表示动作已经完成。语态为主动语态,主语“志愿者们”是动作的执行者。

词汇学*

  • 志愿者们:指无偿参与社区服务的人。
  • 对社区的:表示动作的对象是社区。
  • 拳拳盛意:形容非常真诚和热情的心意。
  • 赢得了:表示获得了某种结果或反响。
  • 居民的:指社区的居住者。
  • 一致好评:表示所有人都给予了积极的评价。

语境理解

这个句子描述了志愿者们通过他们的真诚和热情的服务,赢得了社区居民的普遍赞扬。这通常发生在社区服务、公益活动或志愿者项目中,强调了社区凝聚力和正面社会效应。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用在表彰志愿者活动的场合,或者在报道社区新闻时提及。它传达了一种积极的社会价值观和社区精神,同时也体现了对志愿者工作的认可和尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 居民们对志愿者们的拳拳盛意给予了高度评价。
  • 志愿者们的真诚服务在社区中赢得了广泛赞誉。

文化与*俗

“拳拳盛意”这个成语源自**传统文化,强调了真诚和热情。在社区服务中,这种文化价值观鼓励人们以真诚的心去帮助他人,促进社区和谐。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The volunteers' sincere dedication to the community has earned them unanimous praise from the residents.
  • 日文翻译:ボランティアたちのコミュニティへの誠実な献身は、住民からの一致した賞賛を得ました。
  • 德文翻译:Die ehrenamtlichen Helfer haben mit ihrer aufrichtigen Hingabe an die Gemeinde den Bewohnern einhelliges Lob eingebracht.

翻译解读

在翻译中,“拳拳盛意”被翻译为“sincere dedication”(英文)、“誠実な献身”(日文)和“aufrichtige Hingabe”(德文),都准确传达了原句中真诚和热情的含义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在社区新闻、志愿者活动报道或表彰大会上,强调了志愿者工作的社会价值和积极影响。在不同的文化和社会背景中,这样的句子都能传达出对无私奉献精神的赞扬和鼓励。

相关成语

1. 【拳拳盛意】 拳拳:恳切、忠诚的样子。发自内心的真诚而深厚的情谊。

相关词

1. 【一致】 没有分歧:看法~|步调~;一同;一齐:~对外。

2. 【好评】 好的评价:这次演出获得观众的~。

3. 【居民】 固定住在某一地方的人街道~ㄧ城镇~。

4. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。

5. 【拳拳盛意】 拳拳:恳切、忠诚的样子。发自内心的真诚而深厚的情谊。

6. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

7. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

万世之名 万世之名 万世之名 万世之名 万世之名 万世之名 万世之名 万世之名 万世之名 万世之计

最新发布

精准推荐

工宰 片甲不回 悲结尾的成语 玄味 力字旁的字 怙终不悛 虚无缥缈 蒸馏 包含述的词语有哪些 走之旁的字 三撇旁的字 三框儿的字 呆如木鸡 东羌 雉城 廾字旁的字 面面俱全

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词