百词典

时间: 2025-06-25 07:09:11

句子

保护环境是每个人义不容辞的义务。

意思

最后更新时间:2024-08-09 17:55:14

语法结构分析

句子“保护环境是每个人义不容辞的义务。”是一个典型的陈述句,其语法结构如下:

  • 主语:“保护环境”,指的是一个动作或过程。
  • 谓语:“是”,表示等同或归属关系。
  • 宾语:“每个人义不容辞的义务”,由“每个人”、“义不容辞”和“义务”三个部分组成,分别表示对象、性质和内容。

词汇分析

  • 保护环境:这是一个动宾短语,其中“保护”是动词,“环境”是名词。
  • 每个人:代词,指所有人。
  • 义不容辞:成语,意思是责任重大,不能推卸。
  • 义务:名词,指法律或道德上必须履行的责任。

语境分析

这个句子强调了环境保护的重要性,并将其视为每个人的责任。在当前全球环境问题日益严峻的背景下,这句话具有很强的现实意义。它提醒人们,保护环境不仅是法律要求,也是道德要求,是每个人都应承担的责任。

语用学分析

这句话通常用于教育、宣传或政策倡导中,目的是唤起公众对环境保护的意识。它的语气是严肃和正式的,传达了一种不容忽视的责任感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “每个人都应当承担保护环境的义务。”
  • “保护环境,人人有责。”

文化与*俗

这句话反映了现代社会对环境保护的重视,与可持续发展、绿色生活等现代理念相契合。在**文化中,强调集体利益和社会责任,这句话也体现了这一文化特点。

英/日/德文翻译

  • 英文:Protecting the environment is the inescapable duty of everyone.
  • 日文:環境保護は、誰もが免れ得ない義務である。
  • 德文:Der Schutz der Umwelt ist die unausweichliche Pflicht jedes Einzelnen.

翻译解读

在不同语言中,这句话的核心意义保持一致,即环境保护是每个人的责任。每种语言都准确地传达了“义不容辞”的含义,强调了责任的不可推卸性。

上下文和语境分析

这句话通常出现在环保宣传材料、教育课程或政策文件中,其目的是强化公众对环境保护的认识和责任感。在不同的语境中,这句话可能会有不同的强调点和解读方式。

相关成语

1. 【义不容辞】 容:允许;辞:推托。道义上不允许推辞。

相关词

1. 【义不容辞】 容:允许;辞:推托。道义上不允许推辞。

2. 【义务】 公民或法人按法律规定应尽的责任,例如服兵役(跟“权利”相对);道德上应尽的责任:我们有~帮助学习差的同学;属性词。不要报酬的:~劳动|~演出。

相关查询

物极必反 物极必反 物物交换 物物交换 物物交换 物物交换 物物交换 物物交换 物物交换 物物交换

最新发布

精准推荐

料敌若神 四面受敌 八难三灾 尊称 绞丝旁的字 瓜字旁的字 包含蠹的词语有哪些 包含腔的词语有哪些 椎埋穿掘 包含诛的成语 马字旁的字 逝息 拆西补东 降等 皿字底的字 遁世离群 龠字旁的字 白跑一趟

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词