百词典

时间: 2025-07-29 02:55:18

句子

安土息民不仅关乎经济,也关乎社会和谐与文化传承。

意思

最后更新时间:2024-08-16 13:36:46

语法结构分析

句子“安土息民不仅关乎经济,也关乎社会和谐与文化传承。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:安土息民
  • 谓语:关乎
  • 宾语:经济、社会和谐与文化传承

句子使用了“不仅……也……”的结构,表示两个并列的宾语,强调“安土息民”这一行为或状态的双重重要性。

词汇学*

  • 安土息民:指安定土地、使人民安居乐业。
  • 关乎:关系到,涉及。
  • 经济:指社会物质生产和再生产的活动。
  • 社会和谐:指社会各阶层、各群体之间的和睦相处。
  • 文化传承:指文化从一代传到另一代的过程。

语境理解

句子强调了“安土息民”这一政策或措施的多重意义,不仅对经济发展有直接影响,也对社会稳定和文化延续有深远影响。在特定的社会背景下,这一观点可能与国家发展战略、社会治理理念等相关。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于政策宣讲、学术讨论或公共演讲中,用以强调某一政策或措施的综合效益。句子的语气是肯定和强调的,旨在传达重要性和全面性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 安土息民对经济、社会和谐及文化传承均有重要影响。
  • 经济、社会和谐与文化传承都与安土息民息息相关。

文化与*俗探讨

“安土息民”这一概念可能源自**古代的治国理念,强调国家安定与人民安居乐业的重要性。在现代语境中,这一概念可能与可持续发展和全面小康社会建设等理念相联系。

英/日/德文翻译

  • 英文:Stabilizing the land and calming the people is not only about economy, but also about social harmony and cultural heritage.
  • 日文:土地を安定させ、民を安らがせることは、経済だけでなく、社会の調和と文化の伝承にも関わっています。
  • 德文:Die Stabilisierung des Landes und die Beruhigung der Bevölkerung betrifft nicht nur die Wirtschaft, sondern auch soziale Harmonie und kulturelle Überlieferung.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的并列结构和强调语气,确保了信息的准确传达。同时,考虑到不同语言的表达*惯,适当调整了词汇和句式,以适应目标语言的语境。

上下文和语境分析

在具体的上下文中,这句话可能用于阐述某一政策或措施的综合效益,强调其在经济、社会和文化层面的重要性。在不同的语境中,这句话的含义和重点可能会有所不同,但总体上都是为了强调“安土息民”这一概念的全面性和深远影响。

相关成语

1. 【安土息民】 安土:使地方安定;息民:使人民生息。安定社会秩序,让人民休养生息

相关词

1. 【传承】 传授和继承:木雕艺术经历代~,至今已有千年的历史。

2. 【关乎】 关系到;涉及:调整物价是~人民生活的大事。

3. 【安土息民】 安土:使地方安定;息民:使人民生息。安定社会秩序,让人民休养生息

4. 【文化】 广义指人类在社会历史实践中所创造的物质财富和精神财富的总和。狭义指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织机构。作为意识形态的文化,是一定社会的政治和经济的反映,又作用于一定社会的政治和经济。随着民族的产生和发展,文化具有民族性。每一种社会形态都有与其相适应的文化,每一种文化都随着社会物质生产的发展而发展。社会物质生产发展的连续性,决定文化的发展也具有连续性和历史继承性; 泛指文字能力和一般知识学习文化|文化水平。

5. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

相关查询

二旬九食 二杆子 二杆子 二杆子 二杆子 二杆子 二杆子 二杆子 二杆子 二杆子

最新发布

精准推荐

毛水 月坠花折 非字旁的字 甜言软语 手字旁的字 人微权轻 芽结尾的词语有哪些 包含知的成语 龜字旁的字 话里有话 散流 头段物 句襟 包含橘的词语有哪些 大众 屮字旁的字 車字旁的字 利缰名锁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词