时间: 2025-04-30 11:46:47
医生建议他进行手术,以决疣溃痈,彻底治愈他的皮肤病。
最后更新时间:2024-08-12 11:00:15
句子描述了一个医生对患者的建议,建议患者通过手术来彻底治愈皮肤病。这种建议通常是在患者病情需要手术干预时提出的。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
英文翻译:The doctor recommends him to undergo surgery to completely cure his skin disease.
日文翻译:医師は彼に手術を受けることを勧め、彼の皮膚病を完全に治す。
德文翻译:Der Arzt empfiehlt ihm, eine Operation zu unternehmen, um seine Hautkrankheit vollständig zu heilen.
在翻译过程中,保持了原句的意思和语境,同时注意了不同语言的语法结构和表达*惯。
句子所在的上下文可能是一个医疗咨询的场景,医生在详细了解患者的病情后,提出了手术的建议。这种建议是基于对患者病情的全面评估和专业判断。
1. 【决疣溃痈】 比喻腐败之极。