百词典

时间: 2025-07-12 09:16:27

句子

他指日誓心,决心要在未来的比赛中赢得冠军。

意思

最后更新时间:2024-08-21 23:22:48

1. 语法结构分析

句子:“他指日誓心,决心要在未来的比赛中赢得冠军。”

  • 主语:他
  • 谓语:指日誓心,决心
  • 宾语:(无直接宾语,但有间接宾语“未来的比赛中赢得冠军”)

时态:现在时(表示当前的决心) 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 指日誓心:表示决心坚定,有明确的计划和目标。
  • 决心:坚定的意志,决定要做某事。
  • 未来:时间上的将来。
  • 比赛:竞技活动。
  • 赢得:获得胜利。
  • 冠军:比赛中获得第一名的人。

同义词扩展

  • 指日誓心:立志、发誓
  • 决心:意志、决意
  • 未来:将来、明日
  • 赢得:获胜、取得

3. 语境理解

句子表达了一个人对未来比赛的强烈决心和期望。这种表达常见于体育竞技、学术竞赛等场合,强调个人的努力和目标。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种表达可以用来激励自己或他人,传达一种积极向上的态度。语气的坚定和明确有助于增强听众的信任和期待。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他坚定地发誓,决心在未来比赛中夺冠。
  • 他立下誓言,决心在即将到来的比赛中赢得冠军。

. 文化与

指日誓心:这个成语源自**传统文化,强调决心和目标的明确性。在体育竞技中,这种表达体现了对胜利的渴望和对自身能力的信心。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:He vows with a determined heart to win the championship in the upcoming competition.

日文翻译:彼は日を指して誓い、将来の試合で優勝する決意を固めている。

德文翻译:Er schwört mit entschlossenem Herzen, den Meistertitel in der bevorstehenden Wettkampf zu gewinnen.

重点单词

  • determined heart(坚定的决心)
  • upcoming competition(即将到来的比赛)
  • championship(冠军)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的决心和目标的明确性。
  • 日文翻译使用了“日を指して誓い”来表达“指日誓心”的含义。
  • 德文翻译强调了“entschlossenem Herzen”(坚定的决心)和“bevorstehenden Wettkampf”(即将到来的比赛)。

上下文和语境分析

  • 在体育竞技的背景下,这种表达强调了个人的努力和对胜利的渴望。
  • 在激励和自我激励的语境中,这种表达可以增强团队精神和个人的动力。

相关成语

1. 【指日誓心】 对着太阳发誓,表明忠诚无二。

相关词

1. 【冠军】 体育运动等竞赛中的第一名。

2. 【决心】 坚定不移的意志~书ㄧ下定~; 一心一意坚定不移地~钻研学问。

3. 【指日誓心】 对着太阳发誓,表明忠诚无二。

4. 【未来】 没有到来;不来; 谓尚未发生; 佛教语。指来生,来世; 将来; 指将来的光景; 即将到来。

5. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

整纷剔蠹 整纷剔蠹 整纷剔蠹 整纷剔蠹 整瓶不摇半瓶摇 整瓶不摇半瓶摇 整瓶不摇半瓶摇 整瓶不摇半瓶摇 整瓶不摇半瓶摇 整瓶不摇半瓶摇

最新发布

精准推荐

斗字旁的字 子罕辞宝 釒字旁的字 数让 氏姓 子字旁的字 蝟蛇 夕字旁的字 博物君子 陇头音信 阱结尾的词语有哪些 捣衣石 事缓则圆 韦字旁的字 惨绿愁红 嚣听

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词