这本书的作者小学而大遗，忽略了重要的细节。

时间: 2025-07-29 02:12:18

句子

最后更新时间:2024-08-16 22:13:50

句子：“[这本书的作者小学而大遗，忽略了重要的细节。]”

这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

这个句子批评了作者在撰写书籍时，可能过分关注了次要的细节，而忽视了更为关键的部分。这种批评可能出现在文学评论、学术讨论或编辑反馈中。

在实际交流中，这个句子可能用于表达对某人工作质量的不满或批评。使用时需要注意语气和场合，以免造成不必要的冲突。

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

“小学而大遗”这个成语反映了*传统文化中对全面性和平衡性的重视。在教育和社会实践中，强调不仅要学细节，更要把握大局。

英文："The author of this book has focused on the minor details while neglecting the crucial ones."
日文："この本の作者は小さな詳細に集中しながら、重要な詳細を見落としています。"
德文："Der Autor dieses Buches hat sich auf die kleinen Details konzentriert und dabei die wichtigen Details übersehen."

在翻译时，需要确保成语“小学而大遗”的含义被准确传达，同时保持句子的流畅性和自然性。

这个句子可能在讨论书籍质量、作者的写作方法或编辑建议时出现。理解上下文有助于更准确地把握句子的意图和语气。