时间: 2025-06-12 04:44:23
学习外语时，慎小谨微地注意发音细节非常重要。
最后更新时间:2024-08-21 04:46:52
句子：“学*外语时，慎小谨微地注意发音细节非常重要。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
句子强调在学*外语的过程中，对发音细节的精确关注是至关重要的。这可能是因为发音的准确性直接影响交流的有效性和听者的理解。
在实际交流中，这句话可以用作建议或指导，尤其是在外语教学或学*环境中。它传达了一种认真和细致的态度，强调了细节的重要性。
“慎小谨微”这个成语体现了*文化中对细节和精确性的重视。在语言学中，这种文化价值观被特别强调，因为语言的细微差别往往承载着丰富的文化信息。
在翻译中，“慎小谨微”被翻译为“meticulous”（英文）、“細心の”（日文）和“sorgfältig”（德文），都准确传达了原句中对细节的极端关注和谨慎态度。
这句话通常出现在外语学的教材、讲座或指导中，强调了发音细节对于语言学成功的重要性。在不同的文化和社会背景中，对语言细节的关注程度可能有所不同，但普遍认为精确的发音是有效沟通的关键。
1. 【慎小谨微】 对细小的事也小心对待。
1. 【发音】 ；发出语音或乐音，也泛指发出声音：练习～｜～方法；发出的语音：他的～很准。
2. 【慎小谨微】 对细小的事也小心对待。
3. 【注意】 心理活动对一定对象的指向和集中。是伴随着感知觉、记忆、思维、想像等心理过程的一种共同的心理特征。有指向性和集中性的特点。指向性表现为对出现在同一时间的许多刺激的选择；集中性表现为对干扰刺激的抑制。它的产生及其范围和持续时间取决于外部刺激的特点和人的主观因素。
4. 【细节】 无关紧要的小事生活细节｜为人有大志，不修细节； 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动，并服从主题思想的表达。
5. 【重要】 指重镇﹑要地； 谓重大而主要。