百词典

时间: 2025-07-29 09:23:19

句子

尽管他夸诞大言自己的能力,但在实际工作中他总是遇到困难。

意思

最后更新时间:2024-08-16 01:51:43

语法结构分析

句子:“尽管他夸诞大言自己的能力,但在实际工作中他总是遇到困难。”

  • 主语:他
  • 谓语:夸诞大言、遇到
  • 宾语:自己的能力、困难
  • 状语:尽管、在实际工作中、总是

句子结构为复合句,包含一个让步状语从句(尽管他夸诞大言自己的能力)和一个主句(但在实际工作中他总是遇到困难)。时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学习

  • 夸诞大言:形容词,意为夸大其词,过分吹嘘。
  • 能力:名词,指个人或事物的能力或技能。
  • 实际工作:名词短语,指现实中的工作环境或任务。
  • 遇到困难:动词短语,指在做事过程中遇到问题或挑战。

语境理解

句子表达了一个人的自我评价与实际表现之间的差距。尽管他自我吹嘘,但在实际工作中却经常遇到问题,这可能暗示他在实际操作中能力不足或经验不足。

语用学分析

这句话可能在批评某人的自吹自擂,或者在描述一个常见的现象:人们往往高估自己的能力。在交流中,这种表达可能带有一定的讽刺或批评意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 虽然他自认为能力超群,但实际工作中却屡屡碰壁。
  • 他虽然口若悬河地谈论自己的能力,但在工作中却常常陷入困境。

文化与习俗

这句话反映了社会对谦虚和实际表现的重视。在很多文化中,过度自夸被视为不谦虚,而实际表现才是评价一个人的关键。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although he boasts about his abilities, he always encounters difficulties in practical work.
  • 日文:彼は自分の能力を大げさに言い張るが、実際の仕事ではいつも困難に直面している。
  • 德文:Obwohl er über seine Fähigkeiten prahlt, stößt er bei der tatsächlichen Arbeit immer wieder auf Schwierigkeiten.

翻译解读

  • 英文:强调了尽管他夸大自己的能力,但在实际工作中总是遇到困难。
  • 日文:强调了他夸大自己的能力,但在实际工作中总是遇到困难。
  • 德文:强调了他夸大自己的能力,但在实际工作中总是遇到困难。

上下文和语境分析

这句话可能在描述一个具体的人或泛指一类人。在上下文中,可能是在讨论工作表现、团队合作或个人成长。语境可能是在职场、教育或自我提升的背景下。

相关成语

1. 【夸诞大言】 夸诞:荒诞不经;大言:大话。指荒诞不切实际的大话。

相关词

1. 【夸诞大言】 夸诞:荒诞不经;大言:大话。指荒诞不切实际的大话。

2. 【实际】 客观存在的事物或情况:一切从~出发|理论联系~;实有的;具体的:举一个~的例子来说明|~工作|~行动;合乎事实的:这种想法不~|计划订得很~。

3. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

4. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

5. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类,前者指大多数活动共同需要的能力,如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等;后者指完成某项活动所需的能力,如绘画能力、音乐能力等。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

一无所长 一无所长 一无所长 一无所长 一日万机 一日万机 一日万机 一日万机 一日万机 一日万机

最新发布

精准推荐

命根子 卤字旁的字 水火无情 鬥字旁的字 壮气凌云 汾海 有棱有角 包含宠的成语 燥皮 艰季 百尺竿头,更进一步 隹字旁的字 鼠字旁的字 提手旁的字 踞见 裁别 包含积的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词