百词典

时间: 2025-07-29 03:37:00

句子

他的演讲传神阿堵,能够打动每一个听众的心。

意思

最后更新时间:2024-08-10 18:13:01

语法结构分析

句子:“他的演讲传神阿堵,能够打动每一个听众的心。”

  • 主语:“他的演讲”
  • 谓语:“传神阿堵”和“能够打动”
  • 宾语:“每一个听众的心”

这个句子是一个陈述句,描述了“他的演讲”具有的特质和效果。时态为一般现在时,表示当前或普遍的情况。

词汇分析

  • 传神阿堵:这个词组是一个成语,意思是形容演讲或表演非常生动,能够传达出深刻的情感或意义。
  • 打动:动词,意思是触动情感,使人感动。
  • 听众:名词,指听演讲或音乐会的人。
  • :名词,这里指人的情感或内心。

语境分析

这个句子描述了一个非常成功的演讲,它不仅内容丰富,而且能够深深触动听众的情感。这种描述通常出现在对公众演讲、讲座或表演的评价中。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用在赞扬某人的演讲技巧或表达能力时。它传达了一种高度的赞赏和认可,语气是积极和肯定的。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “他的演讲如此生动,以至于每个听众都被深深打动。”
  • “每个听众的心都被他的演讲所触动,因为它传神至极。”

文化与*俗

“传神阿堵”这个成语源自**传统文化,用来形容艺术作品或表演的生动和深刻。了解这个成语的文化背景有助于更深入地理解句子的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文:His speech is so vivid and touching that it moves every listener's heart.
  • 日文:彼のスピーチは非常に生き生きとしており、すべての聴衆の心を打ちます。
  • 德文:Seine Rede ist so lebendig und berührend, dass sie jedes Zuhörerherz bewegt.

翻译解读

在翻译时,保持了原句的赞扬和肯定的语气,同时确保了“传神阿堵”这一概念在目标语言中的准确传达。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对演讲或表演的正面评价中,强调了演讲者的技巧和影响力。在不同的文化和语言环境中,这种对演讲效果的描述可能会有所不同,但核心意义是相似的,即演讲非常成功,能够深深触动听众。

相关成语

1. 【传神阿堵】 传神:指好的文学艺术作品描绘的人物生动、逼真;阿堵:六朝人口语,即这、这个。形容用图画或文字描写人物,能得其精神。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【传神阿堵】 传神:指好的文学艺术作品描绘的人物生动、逼真;阿堵:六朝人口语,即这、这个。形容用图画或文字描写人物,能得其精神。

3. 【听众】 听讲演﹑音乐或广播的人。

4. 【打动】 使人动心;使人感动; 敲动,敲起。

5. 【演讲】 演说;讲演:登台~。

6. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

相关查询

不敢越雷池一步 不敢越雷池一步 不敢越雷池一步 不敢越雷池一步 不敢越雷池一步 不敢越雷池一步 不敢苟同 不敢苟同 不敢苟同 不敢苟同

最新发布

精准推荐

先字旁的字 宴集 阖结尾的词语有哪些 榜样 光棍一条 荼开头的词语有哪些 贝字旁的字 重本轻末 老吾老以及人之老 实满 鹵字旁的字 器宇不凡 青字旁的字 犇逸 发隐摘伏 妙龄驰誉 虎字头的字 包含徒的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词