百词典

时间: 2025-07-29 14:53:18

句子

政府在制定法律时,必须准情酌理,以保障公民的权益和社会的和谐。

意思

最后更新时间:2024-08-12 11:42:10

语法结构分析

句子:“政府在制定法律时,必须准情酌理,以保障公民的权益和社会的和谐。”

  • 主语:政府
  • 谓语:制定
  • 宾语:法律
  • 状语:在...时
  • 补语:必须准情酌理
  • 目的状语:以保障公民的权益和社会的和谐

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 政府:指国家或地方的行政机关。
  • 制定:指起草并确定法律、规章等。
  • 法律:指由国家制定或认可,并以国家强制力保证实施的行为规则。
  • 必须:表示必要性或强制性。
  • 准情酌理:根据实际情况和道理来处理事情。
  • 保障:确保安全或权益不受侵害。
  • 公民:指具有某一国家国籍的人。
  • 权益:指合法的权利和利益。
  • 社会:指由一定的经济基础和上层建筑构成的整体。
  • 和谐:指各种事物协调地结合在一起。

语境理解

句子强调政府在制定法律时应考虑实际情况和道理,以确保公民的权益得到保护,同时维护社会的和谐稳定。这反映了法治社会中法律的制定应兼顾公平与实际,以及对公民权益的重视。

语用学研究

句子在实际交流中用于强调法律制定的合理性和必要性,以及对公民权益和社会和谐的重视。语气正式,适用于政府公告、法律文件或学术讨论等场合。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 为了保障公民的权益和社会的和谐,政府在制定法律时必须准情酌理。
  • 政府制定法律时,务必准情酌理,以确保公民权益和社会和谐。

文化与习俗

句子体现了中华文化中“情理法”并重的思想,即在法律制定中既要考虑法律的严肃性,也要兼顾人情和道理。这与西方文化中强调法律的普遍性和客观性有所不同。

英/日/德文翻译

  • 英文:The government must consider the circumstances and reason when drafting laws, in order to protect the rights and interests of citizens and maintain social harmony.
  • 日文:政府は法律を制定する際、状況と理を考慮しなければならず、公民の権利と利益を保護し、社会の調和を維持するためである。
  • 德文:Die Regierung muss bei der Ausarbeitung von Gesetzen die Umstände und den Grund berücksichtigen, um die Rechte und Interessen der Bürger zu schützen und die soziale Harmonie aufrechtzuerhalten.

翻译解读

  • 重点单词
    • consider (考虑)
    • circumstances (情况)
    • reason (道理)
    • protect (保护)
    • rights and interests (权益)
    • maintain (维持)
    • social harmony (社会和谐)

上下文和语境分析

句子在法律、政治和社会学等领域具有重要意义,强调法律制定的合理性和对公民权益的保护。在实际应用中,可以用于政府报告、法律讲座或社会科学研究等场合。

相关成语

1. 【准情酌理】 准:依据,按照。指依据情况,斟酌事理。形容从实际情况出发,对已发生的事情或问题作出合乎情理的处理。

相关词

1. 【保障】 保护(生命、财产、权利等),使不受侵犯和破坏:~人身安全|~公民权利;起保障作用的事物:安全是生产的~。

2. 【公民】 具有或取得某国国籍,并根据该国法律规定享有权利和承担义务的人。

3. 【准情酌理】 准:依据,按照。指依据情况,斟酌事理。形容从实际情况出发,对已发生的事情或问题作出合乎情理的处理。

4. 【制定】 定出;拟订制定计划。

5. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

6. 【权益】 应该享受的不容侵犯的权利:合法~。

7. 【法律】 由立法机关或国家机关制定,国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志,是阶级统治或阶级专政的工具;在我国,指由全国人民代表大会制定的基本法律,如民法、刑法;由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律,如婚姻法、律师法。

8. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

相关查询

上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无插针之地 上无片瓦,下无立锥 上无片瓦,下无立锥

最新发布

精准推荐

包含芳的成语 徽媜 包含懊的词语有哪些 验证 食字旁的字 閠字旁的字 邀名射利 无一是处 麦字旁的字 空花阳焰 包含皇的成语 花径 贩夫俗子 捱开头的词语有哪些 卤字旁的字 一拥而入 口字旁的字 就食 推敬 勺结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词