百词典

时间: 2025-06-14 21:13:08

句子

他卤莽灭裂地投资,结果损失惨重。

意思

最后更新时间:2024-08-13 22:54:55

语法结构分析

句子:“他卤莽灭裂地投资,结果损失惨重。”

  • 主语:他
  • 谓语:投资
  • 状语:卤莽灭裂地
  • 结果状语:结果损失惨重

这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般过去时,描述了一个过去发生的动作及其后果。

词汇学*

  • 卤莽:形容词,意为做事不考虑后果,鲁莽。
  • 灭裂:形容词,意为破坏性极大,通常用于形容行为或决策的后果。
  • 投资:动词,指将资金投入某项事业以期望获得收益。
  • 损失惨重:短语,意为遭受了巨大的损失。

语境理解

这个句子描述了一个人因为鲁莽和破坏性的决策而进行投资,最终导致了严重的财务损失。这种描述常见于财经或个人理财的讨论中,用以警示人们投资时要谨慎。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于警告或教育他人,强调在做出重要决策时需要考虑周全,避免冲动行为。句子的语气较为严肃,带有一定的警示意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他因为卤莽和灭裂的投资决策,最终遭受了巨大的损失。
  • 他的投资行为卤莽且灭裂,结果导致了惨重的损失。

文化与*俗

句子中的“卤莽灭裂”可能源自传统文化中对谨慎和深思熟虑的重视。在文化中,冲动和不计后果的行为通常被视为不智。

英/日/德文翻译

  • 英文:He invested recklessly and destructively, resulting in severe losses.
  • 日文:彼は無謀かつ破滅的に投資を行い、結果的に大きな損失を被った。
  • 德文:Er investierte rücksichtslos und zerstörerisch und erlitt schwerwiegende Verluste.

翻译解读

在英文翻译中,“recklessly”和“destructively”分别对应“卤莽”和“灭裂”,准确传达了原句的含义。日文和德文的翻译也保持了原句的语气和意义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论投资策略、风险管理和个人财务规划的上下文中。它强调了决策的质量对结果的影响,特别是在高风险的金融活动中。

相关成语

1. 【卤莽灭裂】 形容做事草率粗疏。

相关词

1. 【卤莽灭裂】 形容做事草率粗疏。

2. 【投资】 ;为达到一定目的而投入资金:~办学|~建厂|~一百万元;为达到一定目的而投入的资金:智力~|一大笔~。

3. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

相关查询

坚壁清野 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞 坚卧烟霞

最新发布

精准推荐

水乳交融 有声有泪 诡谬 幾字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 晷结尾的词语有哪些 楼台近水 瓦字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 路见不平 怕开头的词语有哪些 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 齿字旁的字 丶字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 遂大夫 戕贼 卤池 包含曝的词语有哪些 倾心露胆

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词